最近备受争议的沙漠地图将获得第一个主要平衡通行证。
PUBG列车拒绝脱轨。我确信没有办法让它慢下来，最终会变成这样雪国列车并永远奔跑，或者至少直到美国队长厌倦了吃蟑螂棒并决定杀死无线电的教练。与此同时，开发商 Bluehole 正在准备最新补丁，并计划今晚将其部署到实时服务器上。
《绝地求生》官方 Twitter 账户在凌晨宣布，服务器将于东部时间晚上 9 点（太平洋时间下午 6 点）关闭以进行维护，并实施 PUBG 自 12 月底正式回归 1.0 以来的第四个补丁。
PC 玩家，我们将于太平洋标准时间 1 月 31 日下午 6 点/欧洲中部时间 2 月 1 日凌晨 3 点将当前测试版本移至我们的实时服务器。此次维护预计将持续2小时。服务器重新上线后，新的排行榜赛季将开启。您可以在这里阅读补丁说明：https://t.co/WytmUlsDCy
— 玩绝地求生 (@PUBATTLEGROUNDS)2018 年 1 月 31 日
至于第四次更新的预期，玩家可以期待沙漠地图米拉玛获得相当严重的平衡性通过。正在添加新的结构来帮助填充地图上的一些稀疏区域，而战利品的分配也受到了一些关注。这个消息应该会引起那些非常鄙视在 Miramar 上玩的傻瓜们的兴趣。设法从 PUBG 安装中删除地图文件防止被装进沙漠荒地上的火柴。
对于超级粉丝和细节的坚持者，完整的补丁说明如下：
米拉玛改进
- 在地图上添加了更多建筑物和覆盖物，以改善参与体验
- 添加更多越野路线，更方便车辆导航
- 升级了某些区域的物品生成级别以实现战利品平衡（某些区域会生成更好的战利品）
重播
- 重播系统现已更新至新版本，过去的重播文件无法再播放
错误修复
- 修复了可以在水下使用治疗和增强物品的问题
- 修复了米拉玛上角色会卡在某些区域的问题
- 修复了部分 Miramar 建筑物的墙壁纹理无法正确显示的问题
- 修复了 Hacienda del Patron 附近的某些建筑物无法正确显示的问题
克里斯·贾拉德 (Chris Jarrard) 喜欢玩游戏、播放音乐以及在不起眼的在线留言板上寻找打斗信息。他明白早餐是唯一真正的食物。不要@他。
