随着贸易战升级，特朗普敦促美国公司抛弃中国

美国和中国之间的贸易战正在升级，双方都威胁要征收新关税，以应对陷入僵局的谈判。今天，特朗普总统在推特上向所有美国公司发出了一条信息。

多年来，我们的国家愚蠢地在中国损失了数万亿美元。他们以每年数千亿美元的速度窃取我们的知识产权，而且他们还想继续窃取。我不会让这种事发生！我们不需要中国，而且坦率地说，会很远......

— 唐纳德·J·特朗普 (@realDonaldTrump)2019 年 8 月 23 日

这是特朗普的整个推文破译成英文：

“多年来，我们的国家愚蠢地在中国损失了数万亿美元。他们以每年数千亿美元的速度窃取我们的知识产权，他们还想继续下去。我不会让这种事发生！我们不需要中国，坦率地说，没有中国，中国几十年来从美国赚取和窃取的巨额资金将会而且必须停止。命令立即开始寻找替代方案中国，包括把你们的公司带回美国，在美国生产你们的产品，我今天下午将回应中国的关税，这对美国来说也是一个很好的机会。另外，我正在向所有承运商订购，包括联邦快递、亚马逊、UPS。和邮局，搜查并拒绝所有来自中国（或其他地方）的芬太尼，习近平主席说这会停止——但我们的经济并没有停止。过去 2 1/2 年的收益远大于中国。我们将保持这种状态！”

受中国和特朗普贸易战升级的消息影响，美国股市暴跌。跨国公司苹果公司的股票（AAPL）的股价较当日最高点下跌近 10 美元，因为这家库比蒂诺科技巨头在中国生产大量产品。许多公司都加入了抛售行列，但苹果在很大程度上是中美贸易战的典型代表。特朗普在与罗马尼亚总统举行的新闻发布会上表示，“必须有人来对抗中国”。

“中国剥削这个国家已经有25年了，时间比这更长，现在是时候了，无论这对我们国家有利还是短期、长期不利，都必须有人这样做。”特朗普对中国采取强硬立场，甚至表示如果他放弃贸易战，股市将上涨10,000点。他甚至将自己描述为“被选中的人”在另一场新闻发布会上。

中美贸易战持续升级，将导致股市波动加剧，未来全球经济可能放缓。特朗普总统似乎并不太担心短期问题，今天下午当他宣布对此事的回应时，事情可能会变得更加危险。中国750亿美元新关税今天早上宣布。我们将继续关注这个故事，因为当前的关税将直接影响消费品、技术甚至汽车的价格。请继续关注了解哪些关税特朗普倾倒接下来谈中国。