《勇者斗恶龙 III HD-2D 重制版》对经典进行了更新，同时又保留了它的特别之处

不是为了吓唬你或者别的什么，但 1988 年已经是很久以前的事了。今年夏天最热门的电影是《谁陷害了兔子罗杰》，铁幕刚刚开始席卷欧洲，而写这篇预告的人还要过 12 年才能出生。关键是，从那时起，事情发生了很大变化，视频游戏也不例外。

《勇者斗恶龙 3》在当时很受人们喜爱，而且具有革命性，但作为一个在它首次发布时就已不在人世的人，要回到这个时代的游戏可能会很困难。这较少是因为它们是一种挑战（我喜欢好的惩罚性角色扮演游戏），但通常是因为它们在其他方面不太友好。对玩家的磨练要求很高，当你只想到达下一个目的地时，随机生成可能会令人恼火，而且我们已经习惯了很多生活质量，没有这些就很难生活。

这就是重新制作某些游戏的挑战。虽然它们在很多方面都很出色且具有革命性，但我们现在不会让它们变成那样。那么，当带回《勇者斗恶龙 3》这样的经典游戏时，你们更新了多少内容，保留了多少内容？什么时候某些东西会从“与原作保持一致”变成“让现代观众感到沮丧”？

DQ3 HD-2D Remake 划定了一条非常强硬的界限，宣称从游戏玩法的角度来看几乎没有任何东西应该改变。你不会用更鲜艳的颜料重新绘制《蒙娜丽莎》，也不会将《勇者斗恶龙 3》放回到没有随机敌人遭遇的世界中。虽然有一些生活质量更新，例如加速攻击动画（如果你真的只是需要磨练，甚至还有自动战斗功能），但《勇者斗恶龙 3》的游戏玩法和平衡性几乎与原版相同。

这并不是说游戏还没有更新，HD-2D 是整个节目开始时的杀手锏。事实上，它甚至感觉比《八方旅人 1》和《八方旅人 2》、《三角策略》和《Live-A-Live》更加细致，尤其是在非像素化地形纹理的质量方面。不过，还有其他更新。

首席制作人 Masaaki Hayasaka 在 Gamescom 上告诉我们，该游戏将允许更多的派对定制，包括能够改变派对的外观，从穿着到发型和声音。罗梅里亚镇的怪物竞技场已经过重新设计，你现在可以组建一支怪物队伍并参加勇者斗恶龙怪物游戏中的比赛，而不是在怪物战斗上下注，早坂桑指出这更适合现代时代。这种新的竞技场形式还解锁了新的怪物牧马人职业，让你可以将怪物带入战斗。

虽然早坂先生在很多方面都守口如瓶，但他也指出，《勇者斗恶龙 3 HD-2D》将拥有新的故事元素和细节，以创造更具凝聚力的叙事。虽然他没有提及这些元素可能包含哪些内容，但这些添加内容将用于在本游戏和即将推出的勇者斗恶龙 1+2 HD-2D 重制版之间添加更多结缔组织，这是有道理的，因为这两款游戏都发生在 DQ3 之后。

值得庆幸的是，《勇者斗恶龙 HD-2D 重制版》将于 11 月 14 日（这个假期）发布，我们很快就能看到添加了哪些新元素。

此预览基于 Gamescom 2024 上的早期版本。最终产品可能会发生变化。