Valve 确认了各个橙盒的标题和价格

阀门今天确认报告其广受好评的合集《Orange Box》（PC、PS3、X360）的 PC 版本将于 4 月 9 日分拆进行单独零售。

《传送门》和《军团要塞 2》此前并未在零售店单独发售，售价分别为 19.99 美元和 29.99 美元。 Valve 还计划推出《半条命 2》剧集包，其中除了《半条命 2 死亡竞赛》在线游戏外，还包括第一集和第二集，售价为 29.99 美元。

这三款游戏将与 Orange Box 和 Steam 上的同类游戏相同。这些单品将于 4 月 9 日在北美发售，并于 4 月 11 日在全球发售。