Scrolls 在商标案中击败临时禁令

《卷轴》与《上古卷轴》商标案中的第一个(但肯定不是最后一个)判决对 Mojang 有利,驳回了 ZeniMax 申请临时禁令的请求,该禁令将禁止瑞典独立游戏公司使用“卷轴”名称。

第一个,但肯定不是最后一个,审判莫江 vs.泽尼麦克斯商标案已胜诉我的世界开发商。瑞典法院驳回了针对 Mojang 的临时禁令卷轴,裁定它不太可能与上古卷轴系列由 ZeniMax 子公司 Bethesda 开发。

“我们赢得了临时禁令!我们可以继续使用‘Scrolls’这个名字。ZeniMax/Bethesda 仍然可以对裁决提出上诉,但我很高兴,”Mojang 创始人马库斯·佩尔森 (Markus Persson) 在叽叽喳喳

ZeniMax 曾寻求临时禁令,以在主案解决期间暂时阻止 Mojang 使用“Scrolls”名称。根据 ZeniMax 的说法,Mojang 注册的“Scrolls”商标侵犯了其自己的“The Elder Scrolls”商标,而消费者可能没有意识到它们之间没有关系。

Mojang 业务开发人员 Daniel Kaplan 发布了自己的英文摘要瑞典语原件,解释法院的推理。

根据卡普兰的总结,法院指出,这两款游戏在很多方面都很相似,无论是奇幻背景还是受众群体都有些重叠,当然还有整个“卷轴”的事情。然而,它也观察到这两款游戏有很大不同,并且将以不同的方式发行。

虽然 ZeniMax 辩称公众可能仍然会混淆他们,但法院支持 Mojang 的观点,即游戏玩家比公众更了解这些事情。

至于“卷轴”和“上古卷轴”的名称本身,虽然有明显的相似之处,但被认为是不够的。由于卷轴是奇幻作品中非常常见的物品,而且这个词之前也曾在其他作品中使用过,因此法院认为《上古卷轴》中的“卷轴”本身不够独特,整个名称就是很重要。

然而,这一切还远未结束。 ZeniMax 还有三周时间对临时禁令裁决提出上诉,此后,主案仍需审理。尽管如此,Mojang 对这一初步判决仍持乐观态度,称鉴于临时禁令可能理由的要求据称较低,这是个好兆头。