《雷曼：起源》的存在部分归功于《超越善恶 2》，该游戏的开发工具转向制作一款高度重视艺术资产的 2D 游戏。
雷曼起源是有史以来最华丽的 2D 游戏之一。用于创建游戏的“UbiArt”框架产生了惊人的结果，令人惊讶的是，它诞生于为永远陷入困境而开发的技术超越善恶2。
“这是我们在《Beyond Good & Evil 2》中所做的工作的延续——一个基于视觉模式生成的引擎，”育碧设计师 Michel Ancel 说道。
“艺术家制作一些图案，例如样本，我们用它们来快速建模关卡，例如建立一片森林。一切都从这个工具开始，我们称之为 UbiArt 框架，”Ancel 告诉我们伽玛经。 “然后我们对自己说，‘为了证明这个引擎有效，让我们用它制作一个完整的游戏！’”
那么BG&E2发生了什么？安塞尔表示，第一款游戏对于其平台来说过于雄心勃勃，历史重演了。 “事实证明，我们正走向同样的综合症——也就是说，即使当前的游戏机显然可以提供一些非常好看的东西，比如灯光、阴影等，但从架构上来说，我们感到受到限制。所以我说，‘让我们制作一款完整的 2D 游戏，而不是半个 3D 游戏。’”
Ancel 似乎对结果很满意，并且这款游戏获得了好评积极的批评性的接待。我们已经听到BG&E2 的目标是下一代，这有望使 Ancel 的雄心勃勃的愿景得以实现。
