开发人员Invader Studios已发布Daymare：1994 Sandcastle Update 1.03，用于控制台平台。这是游戏的第一个主要更新，其中包含错误修复和改进。在下面查看10月4日的日间补丁说明。
Daymare：1994 Sandcastle更新1.03补丁笔记| Daymare：1994 Sandcastle更新1个补丁笔记| DayMare：1994年Sandcastle 10月4日补丁注：
- 设备/取消装备武器动画速度略有增加。
- 提高了所有霜冻握把射击模式的动画速度。
- 增加了霜冻冻结功率，但也消耗了更多的电荷。
- 略微增加了霜喷雾半径。
- 略微抛光的MPG 510-K停止功率。
敌人
- 诱饵在故事和正常模式下移动的速度明显较慢，并且在铁杆中稍慢。
- 诱饵现在只能在故事和正常模式下出现死亡时急救套件。
- 现在，只有在故事和正常模式下，诱饵将在死亡时弹药稍微频繁地产生弹药。
- 诱饵的躲闪率略有下降。
- 每秒略微减少诱饵的伤害。
- 现在，突变的诱饵在眨眼后不会立即抓住玩家。
- 闪电球体在故事和正常模式下的移动速度略慢。
- 红色闪电球现在将以与蓝色的速度相同的速度移动。
拘留区塔架战斗
- 减少了竞技场中的尸体。
- 增加了塔的命中箱大小。
- 现在，将根据难度模式对敌人的产卵率进行调整。
医疗区鸡蛋战斗
- 现在，鸡蛋的孵化速度稍慢。
- 白色Sparker的健康略有下降。
- 在传送出去后，白色Sparker需要重新打架的时间增加了时间。
- 略微降低了新出生的Sparker的健康。
- 敌人的产卵率现在将在故事模式下降低。
最后的老板战斗
- Boss Grab攻击现在稍慢一些。
- 老板将远离球员的距离稍微传送。
- 老板的反应性较低。
- 现在，将根据难度模式对敌人的产卵率进行调整。
- 突然的方向变化不再会中断运行。
- 手电筒在所有级别上都更加强大，更清晰。
- 现在可以用霜弹摧毁外星收藏品。
- 增加了非常艰苦的黑客迷你计时器。
- 增加了非常艰苦的黑客迷你游戏尝试。
- 在非常艰苦的小型迷你游戏中，对策减少了。
- 改善了巢穴大坝中的直升机动画。
- 通过这些水平增加了死亡尸体的变化。
- 在学分后场景中添加了最终对话的新型屏幕。
改善了城堡实验室中的幻觉序列。
- 在疏散区添加了一个检查站。
- 在医疗区域删除了无形的相机碰撞。
- 在最后的沙漠现场拆除了重复的直升机。
- 现在可以在键绑定中使用箭头键和numpad键。
- 在窗口模式下添加了边界。
- 反缩放设置正确使用“关闭”一词，而不是“低”。
- 现在，打开额外的菜单将解锁与完成挑战有关的所有成就。
- 电影院期间的控制器振动改进。
- 解决了一个罕见的问题，该问题可能会在某些过场动画中关闭游戏时会破坏自动赛。
- 现在，即使使用“ HUD总是可见”的选项，播放器HUD也会正确地隐藏。
- 修复了一个错误，该错误在加载新级别后会错误地重置JP Peck-DC12皮肤。
- 解决了一个问题，该问题使玩家无法与供水厂中的升级徽章站进行互动。
- 现在，Sparkers将根据难度模式正确扩展运动速度。
- 修复了使电梯播放2D声音而不是3D声音的错误。
- 解决了一个问题，该问题使Frost Grip背包在某些级别和某些过场动画中以怪异的方式眨眼。
- 修复了如果已经完成了相应的挑战，则可以阻止取消成就的错误。
- Frost Grip升级站现在正确地衰减了环境声音。
- 一般音频混合改进。
- 各种环境声音的改进。
- 在各种游戏内对话中提高了清晰度。
- 修复了各种主题后的音频事件，以防止在电影结束后返回游戏中的音频。
- 为某些环境元素和一些交互增加了缺少的声音。
来源：蒸汽
