暗黑破坏神 3 更新 1.42 将于 8 月 23 日大幅削减第 27 季补丁 2.7.4

暴雪娱乐已经推出暗黑破坏神3更新 1.42，适用于第 27 季“圣光的召唤”。这也称为补丁 2.7.4，实际赛季于 8 月 26 日开始。请阅读《暗黑破坏神 3》8 月 23 日补丁说明中的所有新内容。

暗黑破坏神 3 更新 1.42 补丁说明 |暗黑破坏神 3 第 27 赛季补丁说明 |暗黑破坏神 3 更新 2.7.4 补丁说明 |暗黑破坏神 3 8 月 23 日补丁说明：

第 27 季开始：8 月 26 日下午 5 点（太平洋夏令时间）/晚上 8 点（美国东部时间）/香港时间上午 8 点。

第 27 季主题

为了扭转光明与黑暗之间无休无止的战争的潮流，高天堂的天使们在庇护所中嵌入了他们正义的象征。狡猾的奈非天在战斗中寻求优势，将接受天使般的考验，将他们道德的象征结晶为纯粹、超凡脱俗的完美。神灵所蕴含的具体天体力量尚不清楚，有待在战场上寻找答案。前进吧，奈非天！
第 27 季引入了我们新的季节主题“圣光的呼唤”。恢复天使坩埚（一种新的消耗品）的英勇奈非天可以用它们来圣化任何可装备的传奇物品，随机为其注入三种新的职业特定力量之一。我们希望利用天使熔炉来深入了解每个职业的专业知识，进一步体现其各自的实力，但要通过细致入微的视角。至高天堂是空灵辉煌的家园，散发着无限的光芒——我们希望为玩家提供来自天堂本身的纯净力量的体验。

赛季外观奖励

从第 17 赛季开始，我们开始重新引入之前的奖励，以便那些第一次错过奖励的玩家也能获得这些奖励。对于第 27 季，这意味着最初在第 15 季提供的奖励将回归。除了专属征服者套装的宝箱和手套槽之外，还将提供一系列以永恒冲突的斗争为主题的肖像框。对于热衷于装饰宠物收藏的人来说，贝尔芬格 (Belphegor) 渴望握紧您的硬币，因为它会陪伴您穿越庇护所的冒险！
与过去的季节一样，第 27 季期间将获得两个新的旅程结束装饰奖励。与恶魔携手对抗恶魔威胁乌鸦苍白宠物并强调你的大脑本质知识桂冠肖像。

赛季旅程奖励

如果你在过去的几个赛季中一直在努力消灭恶魔，并且每次都在赛季旅程中达到征服者的目标，那么你现在肯定已经积累了一些额外的藏匿标签。但是，尚未通过季节之旅获得总共五个隐藏标签的玩家仍然可以通过完成征服者级别的以下任务来解锁额外的一个：
在五分钟内完成折磨 XIII 难度的 70 级涅法雷姆裂缝。
三级传奇宝石达到 55 级。
本赛季完成两项征服。
在折磨 XIII 难度下，在 1 分 30 秒内杀死 70 级的玛瑟尔。
在折磨 XIII 难度下消灭贪婪。
单人大秘境达到 60 级。
使用卡奈魔方用 50 级以上的宝石来增强古代传奇物品。
使用卡奈魔方重铸传奇物品。

赛季征服

说到征服，我们也会轮换这些！短跑运动员/极速赛车手将在第 27 季回归，您将面临挑战，在一小时内完成暗黑破坏神 III 从第一幕到第五幕的所有战役，达到 70 级！接下来，我们有 Avarice/Avaritia，这里所有闪闪发光的都是金子——也就是说，如果你能在避难所或其内部圣所之外完成 5000 万金币的连胜。 Boss 模式/Worlds Apart 是一种不同类型的比赛；在 20 分钟计时器结束之前，在 Torment X 上以最高等级消灭《暗黑破坏神 III》中的所有 Boss！对于那些喜欢非传统建筑的粉丝来说，刺激/超人是他们的最爱，刺激/超人需要完成大裂谷 45 级才能单独完成，但不配备任何套装物品。最后，宇宙大师/套装大师通过要求完成八个不同套装地下城的精通等级来扩展你的职业套装知识；准备好开始收集吧！

海德里格的礼物

最后，可用于完成季节旅程中某些章节（由海德里格的礼物提供）的职业套装再次轮换。我们在下面列出了可用的套件。对于那些刚接触季节的人来说，它的工作原理如下：

完成季节之旅的第 2、3 和 4 章将奖励您三件海德里格的礼物。每份礼物都包含您班级套装中的几件。玩家每个赛季只能以这种方式解锁硬核和非硬核的一套职业，所以请明智地选择！

您将收到的套装取决于您打开每个海德里格的礼物时所扮演的角色的等级。要收集完整的职业套装，您需要在同一角色上打开所有三个职业套装。

以下是第 27 季海德里格的礼物授予的套装：

野蛮人——荒野之怒
十字军——罗兰的遗产
恶魔猎手 – 不洁精华
武僧 – 千风衣
死灵法师 – 拉斯玛之骨
巫医 – 地狱牙背带
法师 – 塔拉夏的元素

第 27 季变化：

笔记：除非另有说明，所有更改均适用于《暗黑破坏神 III》的所有版本，包括 PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 和 PC。

第 27 季引入了一种新型消耗品，称为天使坩埚。一旦被奈非天发现，这些天国神器就可以用来圣化任何可装备的传奇物品。神圣化一件物品会重新锻造它，使其所有词缀都具有完美的远古级统计数据，同时保留该物品的传奇力量。此外，这个过程还添加了三种新权力之一每个班级都是独一无二的。

季节主题详细信息：

天使坩埚和神圣物品只能在季节性游戏中获得，并且在季节结束时不会转移给您的非季节性角色。
70 级时，天使坩埚可以掉落在庇护所的任何地方。
玩家可以获得任意数量的神圣物品，但是一次只能装备一件神圣物品。
神圣化的物品可以使用另一个天使坩埚再次神圣化。
神圣化物品时不会保留任何统计数据。
只有 70 级的可装备物品才能被神圣化——手工制作的物品无法被神圣化。
追随者无法装备神圣物品。
天使坩埚的掉落率增加了一倍。

开发者注意事项：我们听到了您对天使坩埚掉落率的反馈。。。然后我们把它加倍。

新的职业特定神圣力量

野蛮人

旋风将所有敌人拉入并限制在 25 码内。
上古之锤攻击野蛮人周围的各个方向。每施放十次上古之锤都会释放出强大的冲击波。
- 冲击波现在造成 10 倍伤害。
击中敌人会产生堆叠的暴风雨节奏。激活狂战士之怒会消耗 50 层风暴节奏并惊吓 16 码内的敌人，使他们每层受到的伤害提高 2%，持续 20 秒。最多 50 叠。

十字军

祝福之锤现在充满能量，对路径 15 码内的敌人造成伤害。现在，除了统治者之外的所有符文都将锤子扔到十字军面前的直接路径上。
- 修复了导致祝福之锤在击中盟友时停止的错误。
每两秒，对附近随机的一名敌人召唤苍穹之拳。施展骏马冲锋后，该效果会更快地发生五秒。
- 更新了诸天之拳圣力的视觉效果，以区别于玩家施展的诸天之拳。
施放落剑后，你会带着两个可以施放奉献和谴责的大天使从天而降。
- 更新了大天使的技能，使其不再受益于加成，并删除了天堂之怒技能。
- 大天使不再受到伤害。
- 删除了施放坠剑时生成大天使的冷却时间。一次最多可以有两名大天使在场。
- 大天使造成的伤害已减少。
- 大天使将不再在被召唤后立即施放谴责和奉献。
- 大天使的伤害比之前减少了 33%。

恶魔猎手

扫射现在施放最后一个非引导仇恨消耗技能。
- 修复了有时导致扫射神圣力量停止施放仇恨消耗能力的错误。
- 修复了导致多重射击视觉效果向错误方向发射的错误。
施展复仇会释放出一连串火箭，造成相当于敌人最大生命百分比的伤害。发射的火箭数量在 30 秒内不断增加。每枚火箭精英和首领受到的伤害较少。
- 修复了工具提示中的错误，以正确说明伤害等于最大生命的百分比，而不是当前生命的百分比。
发射集束箭不再掉落爆炸性弹药。相反，它将爆发力集中成刺目的光芒。
- 更新了簇箭头工具提示，以阐明其威力以及与其他技能的潜在交互。
- 调整了动画以感觉更流畅。
- 更新了集束箭头的视觉效果和声音。
- 修复了阻止集束箭触发狩猎克制和刺激的错误。
- 修复了集束箭没有正确消耗 40 点仇恨的错误。

僧

施放光波现在会在目标位置召唤一个铃铛，当任何玩家攻击铃铛时都会造成伤害。一次最多可以激活五个响铃。
- 破碎之光符文现在会尊重你敲响铃铛时所面对的方向，并且你的铃铛将不再触发你自己的铃铛。
- 更新了工具提示以反映其他玩家可以攻击召唤铃。
- 为光之波神圣力量添加了声音。
- 钟声不再算作其他玩家的击杀。
- 现在，如果 10 秒内没有被摧毁，铃铛就会消失。
所有百拳连击拳均采用第二段连击拳。百拳道连续攻击伤害增加2%。最多 350 层。
你的七面打击的目标会受到精神拳头的猛烈攻击，持续 15 秒。这一次只能影响一个敌人。

死灵法师

你的傀儡现在可以捡起 20 码内的尸体。它存储的每一具尸体都允许您施展任何尸体消耗能力，每次施展消耗的尸体数量上限。最多可存放30具尸体。
- 更新了工具提示，以阐明哪些尸体技能受到神圣力量的影响。
装备此物品后，50 码内的敌人会不断受到死亡军团 – 非常规战争的攻击。
- 修复了导致与命运之誓和死亡军团神圣力量发生意外相互作用的错误。
连续五次用死亡新星击中敌人会增加一种精神，每五次施放死亡新星就会使敌人受到折磨。一次最多可以传送三个灵魂。

巫医

受蝗虫群影响的敌人也会闹鬼。当你施放食人鱼时，60 码内的所有闹鬼敌人都会被拉进水池中。被博加迪尔击晕的较弱的敌人会立即被杀死。被博加迪尔击晕的精英和首领会受到巨大伤害。
- 添加了视觉效果来指示怪物被食人鱼吸引的区域。
恐惧变成一种光环，除了其他效果外，还能使敌人受到的伤害增加 100%，伤害减少 15%。
你定期召唤两只巨兽和三只僵尸狗。巨人获得不安巨人符文的效果。僵尸狗获得所有符文的效果。被牺牲击中的敌人会被献祭，使他们从你的宠物那里受到的伤害提高 100%。

向导

你的风暴护甲充电时间超过 30 秒。全力施放风暴铠甲会释放出强大的雷电，瞬间杀死 30 码内的随机敌人。首领和精英不会被杀死，但会受到严重伤害。
奥术球现在会定期生成最多四个轨道电荷，在施放时会生成一个额外的球。奥术轨道符文的所有电荷现在同时引爆。
魔法导弹发射 10 枚导弹并获得探索者符文的效果。
- 魔法导弹数量从 20 枚减少至 10 枚。

开发者注意事项：在地狱之王赛季中，我们探索了如果奈非天拥有地狱力量，他们会做什么。本赛季我们邀请玩家见证奈法雷姆借助天堂的力量能够取得什么成就。我们对 21 种独特职业能力的目标是引入技能变更，从而重新定义您玩构建或套装的方式。我们很高兴看到玩家将如何在第 27 季中利用天堂的力量。

一般更新

冒险模式现已默认为所有帐户解锁。玩家不再需要完成战役才能进入冒险模式。
默认难度选择已更新，以便对所有玩家和平台保持一致。现在，默认情况下所有玩家都可以进入正常-折磨 6 难度，当角色达到 70 级时，玩家可以进入折磨 7 - 折磨 16。
Uber Boss 领域现在会在 Uber Boss 被击败后 60 秒自动关闭。现在可以在单个游戏会话中打开同一 Uber Boss Realm 的其他门户。
完成回响噩梦后奖励的经验减少了 83%。

开发者注意事项：随着《回声噩梦》从季节性主题转变为永久功能，我们认为有必要减少体验奖励，以避免玩家觉得有义务最大限度地增加在活动中花费的时间。我们对《回响梦魇》的愿景是成为一项有趣的奖励活动，就像金库一样，它是战利品和增强材料的良好来源。我们还对冒险模式和难度解锁进行了一些更改，这些更改将为新玩家在所有平台上调整暗黑破坏神 III 的体验，并让他们更轻松地进入您喜欢的活动。最后，我们改进了 Uber Boss 流程，以便玩家和团队可以杀死多轮 Boss，而无需重新制作游戏。

项目变更

一般的

守护者的危险（2 件奖励）：装备物品每增加 1000 点基础活力，你的近战伤害减免就会提高 1%。根据你的职业，装备物品每增加 1000 基础力量、敏捷或智力，你的导弹伤害减免就会提高 1%。
守护者的危险（3 件奖励）：你从装备的物品中获得额外 100% 的基础力量、敏捷、智力和活力属性。

开发者注意事项：我们从玩家那里听说精制三件套对物品化产生了一些最重大的影响，因此我们引入了另一个以增加更多选择。

十字军

阿克汗之甲（2 件奖励）：审判没有冷却时间，并且获得每个符文的效果。
阿克汗之甲（4 件奖励）：方阵化身的攻击会使阿卡拉特冠军的冷却时间减少 0.5 秒，并且在攻击受到审判影响的敌人时也会施加谴责。
- 修复了阿克汗之甲 4 件奖励中的拼写错误。
- 修复了一个错误，该错误允许任何攻击触发 4 件奖励以减少阿卡拉特冠军的冷却时间。
- 修复了导致阿克汗 6 件套的伤害加成有时不适用于方阵化身的错误。
- 更新了方阵化身触发谴责的视觉效果，以减少视觉混乱。
- 更新了方阵化身的人工智能，以优先考虑玩家周围的目标。
- “增加方阵伤害”词缀和执法者传奇宝石现在可以使方阵谴责受益。
永恒联盟：无限期地增加召唤的方阵弓箭手和保镖的持续时间。

开发者注意事项：我们对阿克汗之甲重做的目标是缩小场景的焦点，以提供独特的识别，突出十字军是骑士指挥官的幻想，对圣光的敌人做出判断。

死灵法师

特拉格奥的头像（额外 2 件）：鲜血冲刺和虹吸血液获得每个符文的效果。你的生命消耗能力不再消耗精华。
- 修复了导致虹吸血液 - 能量转换符文伤害加成成倍增加的错误。
特拉格奥的头像（奖励 4 件）：当生命值满时，你的技能治疗效果会增加到你的最大生命值中，持续 45 秒，最多可增加 300%。
特拉格奥的头像（6件奖励）：你的生命消耗技能造成的伤害提高 10,000%，技能治疗效果提高 100%。
铁玫瑰：使用虹吸血攻击有 100% 的几率施放免费的血新星。累计损失最大生命值 10% 后，死亡新星造成的伤害提高 40%，持续 60 秒。该效果最多可叠加 10 次。
血潮之刃：死亡新星对 25 码内的每个敌人造成的伤害提高 300-400%，最多 25 个敌人。
丧葬选择：虹吸血液会吸干另外 2 个目标的血液。每个目标受到的伤害都会增加 250-300%，除非只有 1 个目标，否则它会获得双倍的增加伤害。虹吸之血 – 能量转移的加成现在为每层 20%，并且有益于所有技能。

开发者注意事项：我们想要重新捕捉特拉格奥化身的血腥死灵法师幻想，并提高其针对单一目标的有效性。

向导

德尔塞雷的伟大作品（2 件奖励）：施放奥术球、能量扭曲器、魔法导弹、冲击脉冲、幽灵之刃、电刑或奥术洪流也会对它们施放慢速时间。如果目标已经在慢速气泡内，则不会触发此效果。当你处于由该套装生成或由你施放的气泡内时，传送的冷却时间将会重置。
Delsere 的伟大作品（4 件奖励）：当您激活“慢速时间”时，您受到的伤害会减少 75%。你的慢时光内的盟友获得一半的好处。
Delsere 的伟大作品（6 件奖励）：受到你的慢速时间影响的敌人以及退出后 5 秒内，你的奥术球、能量扭曲器、魔法导弹、冲击脉冲、幽灵之刃、电刑和奥术激流技能所造成的伤害提高 12,500%。
元始神之冠：缓慢时间获得除不归点之外的所有符文的效果，并永久跟随你。
塔拉夏的元素（2 件奖励）：使用奥术、寒冷、火焰或闪电伤害敌人将获得对该元素的免疫力，并导致相同伤害类型的流星从天而降。同一颗流星不可能连续出现两次。
塔拉夏的元素（4 件奖励）：奥术、寒冷、火焰和闪电攻击都会使你的所有抗性提高 50%，持续 8 秒。
闷烧核心：较小的敌人现在会被引诱到您的流星撞击区域。流星连续击中同一目标时造成的伤害提高 40-50%。最多可叠加 10 次。
- 修复了阴燃核心工具提示中的拼写错误。
镜面球：魔法导弹额外发射 2 枚导弹，造成的伤害提高 400-500%。
暮光之城的记忆：流星雨符文现在适用于所有施放的流星，造成的伤害提高 300–400%。

开发者注意事项：Delsere 的 Magnum Opus 一直让人感觉软弱、笨重，并且无法满足所需的游戏流程，因此我们简化了游戏风格，使其更具吸引力，让威世智感觉自己是时间的大师。塔拉夏元素的核心随着时间的推移而发生了变化，因此我们正在重新审视它，以重新引入利用流星的游戏风格。

僧

伊娜的咒语（附赠 6 件）：始终获得五个符文神秘盟友的被动能力。攻击敌人会创建你选择的神秘盟友，持续 15 秒，最多 10 个神秘盟友。每有一个神秘盟友，你的神秘盟友的伤害就会增加 900%。
小神的束缚：被旋风打击击中的敌人受到神秘盟友的伤害提高 150-200%，持续 5 秒。分裂火力盟友获得此奖励的 3 倍。