FromSoftware Inc. 推出了 Elden Ring 更新 1.13，这是补丁版本 1.09！玩家可以再次期待大量修复和游戏玩法调整。请继续阅读《Elden Ring》3 月 23 日补丁说明中的新内容！
更新（2024 年 7 月 4 日）：对于那些正在寻找 7 月 4 日 Erdtree 补丁中的变化的人，往这边走。
更新（6 月 20 日）：如果您正在寻找基础游戏中的《Shadow of the Erdtree》补丁说明和游戏功能，往这边走。
《Elden Ring》1.13 更新补丁说明 | 《Elden Ring》3 月 23 日补丁说明：
更新：完整的补丁说明现已发布！
新功能
PlayStation 5、Xbox Series X 和 PC 版本添加了光线追踪支持。
可以在设置菜单中激活光线追踪：
- PS5 / XSX：游戏选项 > 光线追踪
- PC：图形 > 光线追踪质量
请注意，在打开光线追踪的情况下，性能（例如帧速率和分辨率）可能会受到影响。
使用光线追踪的最低和推荐技术规格可以在补丁说明的末尾找到。
PvP 独有的平衡调整
本部分的调整不影响单人或合作游戏。
- 这不可避免的疯狂咒语力量和抓取角度已增加。
- 这吸血拳头技能威力、范围和抓取角度均有所增加。
- 降低了双手跳跃攻击的威力。
- 降低了重型和重型奔跑攻击的威力拳头和爪武器类型。
- 降低了电源的功率星雨创始拼写。
- 降低了法术增强效果神奇之地拼写。
- 减少了伤害和平衡伤害黄金波浪在一定距离内击中对手时的技能。
- 降低了效率决心和皇家骑士的决心技能。
- 降低了效果水母之盾的传染性狂怒技能。
- 降低了效率利爪护身符。
- 降低了效率血之领主的狂喜护符。
- 降低了由白面膜头甲。
- 减少了跳跃攻击伤害增益猛禽的黑色羽毛盔甲。
- 减少了所给予的伤害增益魔法笼罩裂纹眼泪、火焰笼罩裂纹眼泪、雷电笼罩裂纹眼泪、神圣笼罩裂纹眼泪当激活时神奇药剂合剂。
一般平衡调整
- 在斗兽场重生时添加了无敌窗口。
- 当为武器注入某些战争灰烬时，增加了以下属性的缩放比例：
- 魔法/火/火焰艺术/闪电/神圣
- 增加了以下武器类型的属性缩放：
- 巨剑/巨斧/锤子/连枷/巨锤/巨武器
- 增加了以下武器类型的某些攻击的速度、范围和恢复时间：
- 巨锤/巨斧/巨剑/弯曲巨剑
- 连枷武器改动：
- 提高了部分攻击的速度。
- 减少攻击恢复时间。
- 使用双手攻击时增加稳定性。
- 提高以下武器类型的奔跑攻击速度并缩短攻击恢复时间：
- 直剑/弯剑/武士刀/双刃剑/斧/锤/戟
- 提高了以下武器类型的首次攻击速度：
- 直剑/弯剑/鞭子
- 提高了以下武器类型的守卫计数器速度：
- 直剑/大剑/巨剑/大曲剑/武士刀/双刃剑/斧头/巨斧/连枷/巨锤/枪/巨枪/戟
- 减少了攻击恢复时间鞭武器。
- 增加了伤害爪武器。
- 添加了神圣伤害和信仰缩放很棒的俱乐部。
- 格挡神圣伤害时增加伤害无效，格挡其他亲和力伤害时减少伤害无效。
- 提高了效率双刃护身符。
- 轻微减少设备重量的滚动行程。
- 减小了以下武器类型的某些攻击的命中框大小：
- 刺剑/重刺剑/枪/大枪/戟
战争灰烬调整
- 吸血拳头
- 增加目标抓取范围。
- 信仰的澎湃
- 提高射弹生成速度。
- 火焰喷吐
- 增加了技能的防御速度和格挡量。
- 调整了火球的角度。
- 火舌
- 增加了技能的防御速度和格挡量。
- 伟大的神谕泡沫
- 提高射弹生成速度并减少恢复时间。
- 毒蛇咬伤
- 使用技能后可以减少滚动之前的时间。
- 米洛斯的尖叫
- 增加近距离平衡伤害。
- 呼矛仪式
- 提高射弹生成速度。
- 咒血斩
- 提高射弹生成速度并减少恢复时间。
- 黄金破坏者
- 减少了恢复时间。
- 我命令你，跪下！
- 提高攻击生成速度。
- 唤星者的哭泣
- 提高了后续攻击的速度。
- 纺车
- 提高攻击生成速度。
- 添加了使用技能时的翻滚和重击取消计时。
错误修复
- 修复了在给予时猩红腐烂状态累积没有正确反映的错误安茨普剑杆冷亲和力。
- 修复了在给予时猩红腐烂状态累积没有正确反映的错误腐烂巨斧a 血缘亲和力。
- 修复了某些攻击的错误党派,死亡仪式矛， 和卢塞恩具有意外的物理攻击缩放。
- 修复了一个错误夜行者战刃没有增加骑马攻击的伤害。
- 修复了一个错误巨斧决斗者和腐烂巨斧没有增加蓄力攻击的伤害。
- 修复了一个错误咆哮奖章符咒效果并不会增加部分咒语的威力。
- 修复了在以下情况下降低某些技能威力的错误金誓影响。
- 修复了导致以下效果的错误决心和皇家骑士的决心从左手武器施放的技能将添加到用右手武器施放的其他技能中。
- 修正了一个错误，该错误会降低右手武器的致命一击威力，同时拥有决心或者皇家骑士的决心活跃于左手武器。
- 修复了状态累积被无意添加到某些武器技能中的错误
- 修复了左手武器的威力和特效可以添加到右手武器的技能施放中的错误。
- 修复了当玩家在斗兽场死亡时导致装备的牺牲树枝被消耗的错误。
- 修复了在斗兽场重生时的相机定位。
- 修复了一个错误，即玩家因死亡状态效果而死亡时，可以在斗兽场中获得击杀奖励，而不是造成该状态效果的玩家。
- 提高了罗马竞技场匹配的稳定性。
- 修复了入侵者使用时与等级修正相关的错误幻影血指。
- 修复了多人游戏期间可能导致某些位置与其他玩家断开连接的错误。
- 改进了在线多人游戏的稳定性。
- [PS4]修复了使用时出现的错误手指切断器离线时召唤的 NPC 可能会导致游戏崩溃。
- 修复了与某些敌人未按预期渲染或行为相关的错误。
- 多项性能改进和其他错误修复。
光线追踪技术规格
最低限度
- 操作系统：Windows 10
- 处理器：Intel Core i5-10600K 或 AMD Ryzen 5 3600XT
- 内存：16 GB 内存
- 显卡：NVIDIA GeForce RTX 3060Ti，8GB 或 AMD Radeon RX6700XT，12GB
- 推荐的图形设置：1080p – 低质量 – 低光线追踪
受到推崇的
- 操作系统：Windows 11
- 处理器：Intel Core i7-10700K 或 AMD Ryzen 7 3800XT
- 内存：16 GB 内存
- 显卡：NVIDIA GeForce RTX 3070Ti，8GB 或 AMD Radeon RX6900XT，16GB
- 推荐的图形设置：1080p – 高品质 – 高光线追踪
标题画面右下角显示的本次更新的版本号如下：
应用程序版本1.09
法规版本。 1.09
在线游戏需要玩家应用此更新。
不幸的是，官方补丁说明尚未发布，不过一旦 FromSoftware 完成今天的维护，情况应该会很快发生变化。
我们正在密切关注，一旦发现任何新的变化，我们会将其添加到文章中。当然，一旦补丁发布，我们一定会用它来更新文章。
在《Elden Ring》的其他新闻中，除了游戏的发展中的第一次重大扩张在 FromSoftware 上，该工作室还发布了一系列有关一些有趣的新信息《埃尔登之环》数据统计。
更新：添加了完整的补丁说明！
来源：万代南梦宫
