PUBG测试服务器现已更新，查看补丁说明

就在昨天，我们报道那绝地求生将在游戏中实施雾作为游戏九月盛大活动的一部分绝地求生更新。 Bluehole 目前已在测试服务器中发布了 9 月份的更新，该补丁将在一周内到达主服务器。

测试服务器将在以下时间范围内至少运行两天：

o KST：周二晚上
o 中欧夏令时：周二上午
o PDT：周二清晨
o 实时服务器更新：本周晚些时候 - 待定

本月有很多新的调整和添加绝地求生更新。除了雾之外，还有一个名为东斯塔伯的新城镇，还有更多。查看下面的完整补丁说明。

客户端优化

• 优化阴影
• 通过优化建筑提高低端 PC 的性能
• 当附近有多辆车时，优化了客户端和服务器性能
• 优化的用户界面

世界

• 添加了大雾天气
  o 大雾天气效果会阻碍玩家在地图上的视线。这种天气影响发生的概率很低
  o 为了测试天气效果，测试服中出现大雾天气的几率会更高，但正式服中会减少
• 增强了现有天气效果中的天空图形
• 添加了一个新城镇，斯塔伯以东

用户界面/用户体验

• 添加了更改十字线颜色的新选项
• 在倾斜控制选项中添加了新的双击功能（默认键设置为 Q 和 E）
• 添加新选项以改善从自由注视回到角色视线的视觉效果
• 使用消耗品时添加了新的按键绑定
• 队友的名字现在代表他们当前的姿势（即站立、蹲伏、俯卧等）
• 添加了新的按键绑定来标记您在地图上的当前位置（默认按键设置为“插入”）
• 添加了一个新的键绑定，使地图以角色当前位置为中心（默认键设置为 Space）
• 添加了一个新的按键绑定，以按照医疗包、急救包和绷带的顺序使用消耗品（默认键设置为“-”）
• 添加了使用鼠标滚轮单击重置归零距离的新功能
• 调整了报告窗口的位置
• 在“设置”中添加了一项新功能，称为“库存屏幕角色渲染”，可以关闭库存屏幕中的角色渲染以提高性能。

新商品

• 添加了新武器 Mini-14。 Mini-14 是一款轻巧紧凑的 5.56 半自动射手步枪
  o 该武器的枪口和弹匣槽均使用狙击步枪附件，并且可以安装任何类型的光学瞄准器
  o 该武器比其他 DMR 具有更低的伤害统计数据，这是通过非常高的枪口速度和低子弹落差来弥补的

游戏玩法

• 阴影渲染的距离现在在所有图形设置中同步，以确保公平竞争
• 在水下被击倒的角色现在将有一个呼吸计，并且随着时间的推移会受到额外的伤害
• 调整了多种武器的平衡性：
  o 十字弓装弹速度提高 35%
  o 汤米枪已从护理包中移除并成为世界的生成物。现在支持消音器、垂直前握把和弹匣等附件
  o 水平后坐力刻度已被固定，以提高高水平后坐力武器的一致性
• 您现在可以通过切换到另一种武器或非武装状态来装藏手榴弹，除非手榴弹已经煮熟
• 放下武器并再次捡起后，武器的射击模式现在将与所选的射击模式保持一致
• 调整了摩托车的碰撞伤害

行动

• 所有武器的后坐力动画均已更新
• 调整了动画和投掷物的平衡
  o 闪光手榴弹的引信时间减少至 2.5 秒
  o 增加了破片手榴弹的致命和伤害范围
  o 改进了投掷手榴弹的动画，以提高速度和更准确的轨迹，但减少了投掷物的视觉轨迹距离
  o 手榴弹的烹饪现在是手动的（默认键设置为 R）
  o 您现在可以在头顶和滚动之间切换投掷模式（默认键设置为鼠标右键单击）
  o 角色的移动速度会影响投掷物的轨迹
• 改进了倾斜动画；向左侧倾斜以减少身体暴露
• 冲刺将不再阻止呼吸计的再生，并将自动停止倾斜状态
• 您可以在重新加载时改变立场，而无需取消重新加载

声音

• 添加了使用消耗品时的新声音
• 调整了装弹和破窗的声音范围
• 为车辆和角色之间的碰撞添加了新的声音
• 为移除手榴弹安全销的动画添加了新的声音

错误修复

• 掉落或在地图下方出现故障的角色现在将自动重置到地面
• 修复了在 FPP 模式下车辆内部 FOV 滑块值设置不正确的错误，无论 FOV 滑块设置如何
• 修复了更改选项中的控件时导致客户端冻结的错误
• 修正了某些武器附件的描述
• 修复重新连接游戏后其他角色的动画错误
• 修复了与观众模式相关的多个错误
• 修复了游戏开始时呼吸计显示为零的错误
• 如果角色在重新加载期间用右键单击掠夺物品，重新加载现在将取消
• 修复了在鸣笛时打开地图或执行其他操作时鸣笛声持续存在的错误
• 您不能再在选项中的单个按键绑定上设置不同的功能
• 修复了切换到不同武器时库存屏幕中武器上杂志位置的图形错误

其他的

• 修改BP方式，防止刷BP和闲置用户获取BP
• 为所有拥有 FPP 的地区添加了 FPP 排行榜
• NVIDIA ShadowPlay Heights™ 现在可在 Window 7 和 Window 8 上运行（但是，如果 Windows Aero 被禁用，则可能无法运行）

此外，空闲玩家现在将停止赚取 BP！目前正在对其进行监控和改进。您可以阅读有关跳马调整的内容，以及在游戏中添加更多 FPP 服务器Steam页面。

一旦我们听到更多绝地求生消息，我们一定会通知您。

来源：蒸汽