神奇宝贝公司和索尼宣布支持能登半岛地震救灾工作

元旦当天，日本发生了 7.6 级地震，建筑物和道路倒塌，造成 100 多人死亡，数百人被困在偏僻的地方。它还导致数万人断电。日本自卫队迅速派遣前往援助受灾群众，该国计划花费超过 47.4 亿日元（3400 万美元）来​​援助受害者。神奇宝贝公司和索尼也加入了救援行列，捐款总额超过 9000 万日元（622,256 美元），通过 Pokémon With You 基金会为受害者提供持续支持。

此公告来自X，官方神奇宝贝公司宣布了他们的援助计划。

[关于对2020年能登半岛地震受灾地区的支援]

我们谨向 2024 年 1 月 1 日发生的 2020 年能登半岛地震的受灾群众表示最深切的同情。 ……

— 神奇宝贝官方 (@Pokemon_cojp)2024 年 1 月 5 日

“[关于对2020年能登半岛地震受灾地区的支援]

我们谨向 2024 年 1 月 1 日发生的 2020 年能登半岛地震的受灾群众表示最深切的同情。

精灵宝可梦公司决定向日本红十字会捐赠5000万日元以及向支援机构捐款，以帮助受灾群众，帮助灾区恢复重建。

此外，我们还将通过Pokémon With You基金会继续开展活动，帮助受灾儿童重拾笑容。我们衷心祈祷灾区早日恢复重建。口袋妖怪与你基金会”

索尼还宣布，他们也将捐赠超过 4000 万日元。

索尼集团公司（“索尼”）向 2024 年 1 月 1 日日本石川县能登半岛地震中所有受灾者致以最深切的慰问。索尼将捐赠总计 4000 万日元的紧急援助，以支持为受影响社区开展救援工作。

其中，索尼将向日本红十字会捐赠1500万日元，索尼生命保险公司将向日本红十字会捐赠1000万日元。另外，索尼与日本救助儿童会共同运营的“儿童紧急灾害与恢复基金（*1）”将捐赠1500万日元，用于救助儿童会（*2）的支持活动。此外，索尼还将向索尼集团各公司员工募集捐款，并匹配募集的金额。展望未来，索尼将根据受损情况以及受影响地区的援助请求，考虑根据需要提供额外支持。

索尼向所有受影响的人致以最诚挚的哀悼，并祝愿他们早日全面康复。”

1 月 1 日日本发生 7.6 级地震，许多城镇被毁，并发布了海啸警报。这英国广播公司报道随着当地人的撤离，拥有23,000人口的轮岛镇现已成为一座荒凉的鬼城。

我们的心与所有受影响的人同在并为他们祈祷。