Orange Box 十歲了：Shacknews 向 GLaDOS 致敬

十年前的這個星期，Valve 發布了名為《橘子盒》的遊戲合輯。雖然它繼續了《半條命》的傳奇，創新了團隊射擊遊戲，出版商決定進行實驗。 Valve 將 Source 引擎發揮到了極致，製作了一款獨特的益智遊戲，遊戲以玩傳送門為中心。從一端進入，從另一端出現，遠端放置在關卡的另一部分。這是 Valve 最具創意的想法之一，它鼓勵大大小小的遊戲開發商突破他們在視頻遊戲中所能實現的極限。

但《傳送門》主要是因為其他事情而令人難忘。令人難忘的是某人別的。

GLaDOS（由艾倫麥克萊恩完美配音）與遊戲界遇到的少數惡棍不同。遺傳生命體和磁碟作業系統是光圈科學測試設施的核心。她是一個 HAL 9000 風格的仁慈人工智慧，但帶有明顯的人類特徵。她心懷惡意。她是個自戀狂。她的敏銳智慧和冷幽默使她立即成為 21 世紀初最有趣的新電子遊戲角色之一。沒有人能像 GLaDOS 一樣，這就是 Shacknews 今天向她致敬的原因。

門戶之心

GLaDOS 會回應被稱​​為 Portal 的心臟，指出她沒有心臟。她由電線、電路和幽默協議組成。是的，這是複製她幽默的蹩腳嘗試，但這也表明她在《傳送門》中的存在最終變得多麼令人難忘。

還有嘲諷的刺拳：

• “請注意，我們添加了失敗的後果。任何與密室地板的接觸都會導致你的官方測試記錄上出現‘不合格’標記，然後死亡。祝你好運！”
• “還記得當平台滑入火坑時，我說‘再見！’你就像'決不！然後我就想：“我們假裝要謀殺你？”那很棒！
• 「好吧，你找到我了。恭喜你。這值得嗎？因為儘管你有暴力行為，但迄今為止你唯一能打破的就是我的心。也許你可以接受這一點，我們就到此為止」。

有一些公益廣告式的友善提醒：

• “請記住：Aperture Science 帶女兒上班日是對她進行測試的最佳時機。”
• “如果你因口渴而感到頭暈，請隨時昏倒。”
• 「所有打算處理高能量伽瑪洩漏門戶技術的受試者都必須被告知他們可能了解適用的監管合規問題。

當然，還有蛋糕的多重承諾。

• “測試結束後將提供蛋糕和悲傷諮詢。”
• “需要濃縮中心提醒你，你會被烤，然後會有蛋糕。”
• 「呃哦。有人切蛋糕了。我讓他們等你，但他們還是這麼做了。不過，還有一些剩餘，如果你快點回來的話。”

GLaDOS 的對話提供了其他益智遊戲所沒有的東西。激勵玩家繼續前進的不僅僅是她的喜劇表演、尖刻的嘲諷和無處不在的存在。隨著玩家接近遊戲結束，GLaDOS 開始變得越來越惱怒，甚至精神錯亂。她身上有一種神秘感，讓這個神祕的人物成為了她心中的一個謎。目標不再只是逃跑。這是為了看看當這個被認為只不過是一次性肉袋的人類實際上到達她的房間時，GLaDOS 會做什麼。

是的，回報絕對是值得的，因為玩家確切地了解了 GLaDOS 的運作原理。

人工智慧的演變

Valve 的 Portal 不僅在益智類遊戲中取得了突破性的成功，而且 GLaDOS 也成為了明星。 《傳送門》的最後時刻被載入史冊，成為遊戲中最令人難忘的片尾字幕之一，伴隨著尚未完全消亡的 GLaDOS 的歌聲。 《Still Alive》迅速擄獲了整個遊戲界的心，為遊戲提供了令人滿意的結局，同時也為進一步的測試敞開了大門。

這首歌太吸引人了，Harmonix 將其作為一首歌曲提供給大家。特別DLC曲目2008 年 4 月 1 日，Rock Band 發行了 Jonathan Coulton 的熱門單曲。

在她出演《傳送門》的續集之後（讓我們暫時擱置），對 GLaDOS 的熱愛開始進一步蔓延。她會在《撲克之夜 2》中以荷官的身份出現，用她標誌性的冷幽默與玩家開玩笑。她與喧嘩的互動尤其令人難忘，因為那一桶大聲的螺栓對她產生了親和力。

進行一些特許經營交叉推廣當然沒有什麼問題。這就是為什麼 McLain 回來將她的配音天賦借給 Dota 2播音員包。她在這裡比在《傳送門》遊戲中更殘酷。

GLaDOS 後來變得更加適合兒童，在華納兄弟中出現了一個不太可能的客串。樂高尺寸。玩家會發現整個 Portal 主題的舞台，如果沒有 GLaDOS 一路上嘲笑玩家，Portal 舞台會是什麼樣子呢？

但 GLaDOS 在遊戲之外最令人難忘的亮相是在吉勒摩戴托羅 (Guillermo Del Toro) 的突破性電影《環太平洋》(Pacific Rim) 中。德托羅非常喜歡 Valve 的 Portal 遊戲，因此他聘請了 McLain 為 Jaeger 機器人提供機器人聲音。

「我非常想要擁有她，因為我是《傳送門》的忠實粉絲，」德爾·托羅在接受《The Portal》採訪時說道。多倫多太陽報，展示了 GLaDOS 的明星地位已經上升了多少。麥克萊恩確實將在即將上映的《環太平洋起義》中重新扮演 Jaeger AI 的角色，並帶來熟悉的 GLaDOS 語氣。

不僅僅是電路

雖然最初的 Portal 看起來像是一個簡短的 Valve 側面項目，但開發人員在 2011 年回歸製作了一個完整的續作。在沒有明確劇透的情況下，答案比任何人預期的都要深刻得多。對 GLaDOS 過去的探索是續作中最迷人的元素之一，但 GLaDOS 作為秩序力量真正閃耀。

當她被惠特利短暫廢黜時，這一點最為明顯。 Wheatley 與 GLaDOS 形成鮮明對比。他很愚蠢，但也帶有 GLaDOS 的自戀特徵，這意味著他試圖在面對周圍製造的混亂時繼續前進。光圈科學公司確實正在分崩離析，但惠特利堅信自己能夠駕馭一艘嚴密的船，因此他無所畏懼地走在自己的道路上。

在惠特利眼中，GLaDOS 是個非理性、自卑、喜歡表現的人。但在看到惠特利造成的破壞後，玩家很快就將 GLaDOS 視為將 Aperture Science 凝聚在一起的黏合劑。她對這個設施瞭如指掌，知道如何維護它，並且不需要任何人的幫助來做到這一點。在她的控制下，光圈科學公司是一個管理嚴格的科學瘋人院。但當她短暫地失去控制時，這個地方就分崩離析了。 GLaDOS 從第一款遊戲中有趣的反派變成了續集中強大的女性角色。

就連結局也展現出惠特利和GLaDOS之間的鮮明對比。惠特利最後被廢黜後，他顯得懊悔不已。他對自己的行為表示歉意。然而，GLaDOS 從未表現出這種悔恨。她正在做需要做的事情。她這樣做是為了科學。 GLaDOS 永遠不會因為為了科學而需要做的事情而道歉。

下一個協議

但 GLaDOS 的下一步是什麼？除了前面提到的《撲克之夜 2》、《Dota 2》和《樂高維度》中的客串外，她基本上處於休眠狀態。事實上，自從《傳送門 2》發布以來，Valve 作為遊戲開發商基本上一直保持沉默。

但今天是記住這一切開始的日子。這是為了記住原來的測試室。這是為了回憶起讓一代人開懷大笑的人工智慧聲音，同時承諾提供蛋糕，但只帶來焚燒和某種厄運。今天是慶祝 GLaDOS 的一天，自從她首次激活以來，遊戲無疑是一個更好的地方。

Shacknews 向 GLaDOS 致敬。你這個怪物。