永不忘記：9/11與Xbox團隊一起旅行

作者註：以下文章來自下注黑色：微軟和Xbox如何改變流行文化，ShackNews長期讀取於11月出版。

9月11日上午，Pauline Bach將Charlie的皮帶固定在他的衣領上，並沿著前路走。英國黃色拉布拉多（Labrador）在他們到達人行道之前闖入了一條小跑，波琳（Pauline）落在他旁邊。他很興奮，她不能怪他。這是他們的半天儀式：三到五英里的跑步，深濃密的新鮮空氣，以及清晨的清晨寧靜的靜止，西雅圖醒來了。

在他們大步前進之前，一個鄰居招呼寶琳（Pauline）。 “你聽說過紐約發生了什麼事嗎？”

有一會兒，波琳震驚地聽著她的鄰居描述了一些可怕的東西。不可能的。然後，現實席捲了：羅比（Robbie）飛往紐約。

她打開腳跟後，跑回房子，用顫抖的手指撥打了丈夫的手機。一系列測量的，冷靜的嗶嗶聲使她的血液變成冰。

寶琳掛了電話，並向他的酒店搜尋了這個數字。他的助手給了她這個電話嗎？

她再次撥打他的牢房。

嘟。嘟。嘟。

幾英里之遙，約翰·霍華德（John Howard）經歷了自己的日常活動，這是他過去14個月的遵循。淋浴。裙子。去微軟校園的Bungie大樓。工作12小時或更長時間光暈因此，它準備在11月8日與Xbox一起運送。在辦公室吃晚餐。

晚餐是他日程安排中唯一的變量。星期一，他們從地鐵訂購了三明治。星期二：泰國。星期三：印度。星期四：中文。星期五：披薩。

當他穿好衣服時，他想知道今晚會吃什麼。他架起了大腦，但空了。他再次失去了賽道。有一次，他在洗衣服時標誌著時間的流逝。與其他正常活動一樣，洗衣日已經過去。 “我用完衣服，想著，我可以洗衣服，但是去商店買內衣會更快。我沒有時間洗衣服。我對自己說：“當我們發貨時我會洗衣服。”

他希望不是星期四。 Bungie的每個人都同意他們訂購的中國地方很糟糕，但是食物是燃料，他需要它。光暈已經進入了需要做出艱難決定的DO-或DIE開發中，例如必須削減shot彈槍或狙擊步槍的任務；開發團隊只有時間實施一個或另一個。作為首席設計師，約翰·霍華德（John Howard）將參與其中。

週二。他照亮了。那是星期二，這意味著泰國的食物和下班後值得期待。在他太疲憊不堪而無法思考的那天晚上，他回家墜毀。今晚，他會在酒吧認識朋友，喝了幾杯酒。然後他回家墜毀。

五分鐘後（就像按照儀式一樣）他已經準備好上班了。這個消息在他的電視上播放，這是他與Bungie牆外發生的唯一聯繫。在世界貿易中心的雙子塔看到，他停了下來。北塔燃燒。煙霧從破碎的立面上湧出，被淹沒在天空中。霍華德坐著，凝視著第二架飛機飛來飛去，撞到了南塔。

霍華德站起來。關閉電視。凝視著空白屏幕。他的額頭皺了皺。神經元開火。理想情況下，他們會合併為一種思想。思想會導致情緒。情緒將帶來對他所看到的東西的回應。取而代之的是，那些神經元突然彈出，像孤立的煙火一樣嘶嘶作響。

“這很奇怪，”他終於說。然後他去上班。

“只有當我到達辦公室並開始與在東海岸有朋友和家人的團隊的朋友交談時，活動的巨大事件甚至註冊了。”

舊金山嚮南八百英里處，埃德·弗里斯（Ed Fries）提早醒來，洗完澡，穿好衣服並審查了他的日程安排。 Xbox將在不到兩個月的時間內推出，作為微軟的Games Publisting副總裁，他面臨著一整天的報紙和雜誌記者的一次採訪，他們需要提前時間在11月及時準備承保範圍。

他有時間殺死樓下，但是他沒有打開新聞，而是提早離開了酒店房間，將電梯帶到了大廳。門打開的那一刻，他知道有什麼問題。大廳很安靜，大部分空虛。在附近，一小群人聚集在一組電視上。沒有人說話。

弗里斯說：“我走到一台電視上，那是一次飛機失事之間。”

Seamus Blackley在他的座位上攪動了。那是皮革，Jetblue與低價和更多腿部空間一起推出了幾種便利設施之一，但他既沒有註冊內飾也沒有關心。

幾個小時前，他檢查了一個巨大的砧箱，拿著五個原型Xbox遊戲機在售票員櫃檯上，跌跌撞撞地撞到飛機上，掉進了他的靠窗座位，然後入睡。他正處於新聞巡演的中間，這是一個將他帶到全國和世界各地的手套，不止一次。布萊克利原本打算乘坐聯合航空公司飛往曼哈頓的航班，但是他想炫耀的新演示一直在後面，所以他取消了該航班，並預訂了JetBlue提供的紅眼。

有些東西使他醒著。他眨了眨眼，眨著眼睛。每個人都保持沉默，僵硬地坐在座位上。服務員站在過道上。每雙眼睛都被粘在嵌入在其前面的座椅靠背中的屏幕上。嵌入座椅靠背的監視器並不是航空公司上的新功能，但JetBlue是第一個提供直播電視的航空公司。 “那是他們的大事，”布萊克利說。 “您被密封在管子裡，不知道該消息是什麼新聞，除了JetBlue上。”

布萊克利（Blackley）的監視器被調到了CNN，並顯示了雙子塔，他們眨了眨眼而被燃燒。布萊克利轉向他的同伴。該男子的嘴張開。他的眼睛隆起。布萊克利轉到屏幕上，然後看著他的窗外。曼哈頓在遙遠的下面站著，就像一個小城市，周圍是玻璃水。他掃描了城市景觀，直到他的眼睛鎖在雙子塔上，是的，其中一個正在燃燒。

第二架飛機在與第二座塔的碰撞過程中在空中連接。在飛機上，沉默。飛機撞了。

在飛機上，pandemonium：喘著粗氣，喘著粗氣，布萊克利的同伴們無能為力地大喊，過道的空姐暈倒了。

揚聲器在頭頂上裂開。船長的語調清晰。 “我是前空軍。我們會沒事的。我把我們帶出這裡了。”

飛機靠著，爬上，然後向下傾斜。

羅比·巴赫（Robbie Bach）在10日晚上也離開了西雅圖，但他的紅神（Redeye）幾個小時前就登陸，9月11日上午六十六十左右，降落在肯尼迪國際（JFK International ）。

生活，他在出租車前回到萬豪侯爵時反映了瘋狂。 Xbox的發布會一直蔓延。他進行了一次新聞之旅，該巡迴演出將從當天下午開始在世界貿易中心附近。他的第一次任命《華爾街日報》將開始漫長的面試，他假裝微軟的所有事情都在迅速進行，而實際上一切（團隊，硬件組件，軟件陣容，遇到時間表）似乎都在火焰中升起。 。

巴赫將行李拖到萬豪侯爵的房間裡 - “從那以後我再也沒有去過一家可愛的酒店”，然後上床睡覺。三個小時後，他在九點後醒了，跳了淋浴。他的手機響起時，他的電話響了。

“羅比，”一個陰沉的聲音說。這是其公關機構的首席法律顧問。他繼續說：“您的新聞之旅已被取消。” “我想讓你知道我的辦公室在馬路對面。如果您在紐約時需要什麼，請告訴我。”

“你在說什麼？”巴赫說。

更沉默。 “打開電視。”

巴赫在電視前坐了幾個小時。這個消息很恐怖。飛機被劫持並飛入雙子塔。另一架飛機被劫持並用來攻擊五角大樓。他打電話來訂購房間服務，但是午餐和晚餐轉移的員工無法到達島上。取而代之的是，他和其他客人被邀請到餐廳的早午餐，在那裡所有食物都在散佈中佈置。他回憶說：“你下來抓住了想要的食物。”

回到他的房間，巴赫繼續試圖接觸他的妻子和家人。電話線仍然關閉。經過數小時的嘗試，他與北卡羅來納州的母親聯繫，後者給Pauline打電話，讓她知道羅比很安全。那天晚上，一個朋友通過，問巴赫在哪裡。當他給他的酒店姓名並解釋了它與雙子塔的距離（在一堆廢墟中幾個小時之前倒塌的塔樓）時，他的朋友回答說：“您在時代廣場上做了什麼？這可能是下一個攻擊的地方。知道。”

哦，太好了，巴赫回憶起他們掛斷電話的想法。他必須回家。幸運的是，詹姆斯·伯納德（James Bernard）有一個計劃。伯納德（Bernard）是微軟Xbox的PR負責人，在飛機撞到時，他一直在出租車上乘坐出租車，準備與《華爾街日報》的一次會議。交通僵局，伯納德下車，走到20多個街區前往他的酒店，第二天早上在赫茲保留了一輛福特金牛座。然後他打電話給巴赫。巴赫說：“詹姆斯和我能夠通過座機連接，如果你能相信的話，我有一個尋呼機。”

伯納德（Bernard）在瘋狂急忙離開城市之前預訂了他的車，並歡迎巴赫（Bach）與他一起越野旅行，回到西雅圖（Seattle）將近3,000英里。巴赫同意並安排了另外兩個人來。第一個是Microsoft Xbox Marketing的另一位成員April McKee，他的酒店足夠接近地面零，警察已經建立了安全路線，以防止任何人靠近瓦礫，搜尋和救援的努力正在進行中。 Craig Suhrbier將是其臨時工作人員的第四名成員。巴赫（Bach）在西雅圖教堂的男人團體中認識了蘇爾比爾（Suhrbier）。

直到第二天早上製定的計劃，無處可去，巴赫將其中一部迪克·弗朗西斯神秘小說從他的手提箱裡拿出來讀書。當他完成它時，他讀了他擠滿了他的第二本弗朗西斯小說。他在日落之後抬起頭，放下書，然後去了窗戶。

“時代廣場上的每個光線都在亮著，那裡沒有一個人。”

凌晨六點左右，伯納德回到赫茲。數十人在櫃檯上形成了一條彎曲的線路，在那裡疲憊不堪的特工解釋說沒有汽車可用。伯納德（Bernard）拿起鑰匙，爬進他的金牛座，開車去萬豪侯爵（Marriott Marquis）準備他們希望的快速旅行。

巴赫說：“計劃是我們將在途中從所有機場進行預訂，希望機場系統能夠開放。” “沒有人真正了解正在發生的事情或立場的嚴重性。”

他們從侯爵（Marquis）開車向南拿起四月麥基（April McKee），然後在中城與克雷格·蘇爾比爾（Craig Suhrbier）見面。他們跟隨喬治華盛頓大橋的交通，並將I-80帶到I-76向西駛向匹茲堡。在他們之間，他們有五台手機，一台打印機，四台筆記本電腦，幾本小說，一輛汽油罐和很多時間來填充。

布萊克利在奇怪的地方有朋友。在布法羅（Buffalo）登陸了一場艱苦的降落後，他與埃德·羅伯遜（Ed Robertson）取得了聯繫，埃德·羅伯遜（Ed Robertson）是該地區的票面女士的前任男子，並派出一輛汽車撿起布萊克利（Blackley），帶他和家人住在多倫多。他說：“那是我的9/11。” “他媽的可怕。”

布萊克利（Blackley）呆了幾個小時，與羅伯遜（Robertson）共度時光，並井井有條。回家將是一個問題。 9/11的後果已經開始：機場加強了安全性，布萊克利（Blackley）無法通過TSA的檢查站將他的砧箱裝載Xbox控制台。他保留了加拿大航空飛往溫哥華的座位。從那裡，他會乘坐出租車去邊境，Xbox聯合創作者凱文·巴庫斯（Kevin Bachus）會見他。

在他離開羅伯遜（Robertson）的住所之前，布萊克利（Blackley）接到另一個朋友的電話，這是《洛杉磯時報》的記者。他相信記者正在呼籲檢查他，他與那個傢伙聊天，他問布萊克利是否認為恐怖分子可以接受Microsoft Flight Simulator或類似軟件進行培訓。布萊克利（Blackley）相信他的朋友正在交談，沒有想到其他想法，以他在遊戲開發方面的航空技巧而聞名，他說了袖口。當他們掛斷電話的那一刻，他將電話弄出來。

他要回到西雅圖的計劃工作，直到他到達加拿大和美國之間的邊界，並懷疑旅行者來自或前往美國的旅行者，警衛瞪著布萊克利的砧案。然後其中一個微笑。 “你是Seamus！那是Xboxes嗎？”

布萊克利簡直不敢相信他的運氣。在他所做的電視，雜誌，報紙和網站訪談中得到認可的所有地方，他找到了自己最需要的人的人。

他說：“邊防部隊知道Xbox是什麼，讓我把它拿出來，甚至可以插入；我不記得了。” “這很棒。我一直在做很多媒體。其中有些是負面的，因為我成為微軟的面孔，所以我遭受了很多虐待。但是我也會找到遊戲玩家。他們會來向我介紹自己，擁抱我，這是那些偉大的經歷之一。”

巴赫（Bach），伯納德（Bernard），麥基（McKee）和蘇爾比爾（Suhrbier）開車直到他們到達匹茲堡，那天晚上，他們預訂了一艘航班的城市。飛行是半身像。他們吃了晚餐，用無線電棚裡揮舞著拿起多電話充電器，然後拿起運動衫來忍受涼爽的天氣。當他們進入I-90時，他們看著一條長長的汽車駛向附近打開的Krispy Kreme的直通車。甜甜圈聽起來很美味。回家聽起來很神。

下一站：芝加哥，九點飛行的飛行預訂等待。

他們大約三十凌晨，他們進入芝加哥，留在了最好的西方。他們同意停留足夠長的時間，可以讓幾個小時的床上睡覺，然後在六分之六十的時間前往機場。他們的航班被取消。巴赫回憶說：“我們得出的結論是，這種停止的空間例程無法正常工作，我們說，'我們要開車。我們將一路開車。'

他們徑直駛過，進行班次：在兩個小時，休息兩個小時。任何不在車輪後面打z睡，閱讀或打電話給手機或打開包裝的筆記本電腦的人，試圖完成工作- 幾乎是不可能的，鑑於汽車狹窄的地方以及每個人都立即打電話並不得不舉起他們的場合聲音會被聽到或捲曲，並以低調的語氣說話，以免打擾其他人。他們在AM廣播電台之間翻轉，以跟上紐約市的新聞，談到了微軟，他們的家人，談到他們進入南達科他州時在車外的景象。

巴赫評論說：“順便說一句，南達科他州是一個非常大的州，那裡沒有很多。”

到達拉皮德城，該小組在拉什莫爾山購物中心停下來吃晚飯。一頓不良的中國菜後，他們在顯示器等上巡遊了走廊，斑點的Xbox標牌和紙板架子，這是一種流行的計算機和視頻遊戲商店鏈。 Xbox營銷材料的視線使Bach，Bernard和McKee恢復了活力。他們的時間表非常瘋狂，以至於很容易忘記有一天，在櫃檯後面的所有綠色盒子中，空盒子和遊戲光盤都會有控制台。

管理這家商店的德里克·巴恩斯（Derek Barnes）自我介紹並大聲疾呼Xbox。他為新的遊戲機而被嚇到，三名Xbox員工同樣很高興與他談論該系統。巴赫談到即興談話時說：“這真的很酷。” “他告訴我們他喜歡哪種遊戲，並為光暈和思想NFL熱雖然會很好，”雖然巴恩斯補充說，光暈和死亡或活著3在他的商店領導預訂。

在撞上道路之前，該小組在目標上購買了枕頭 - 所有人都靠在窗戶或彎曲的座椅靠背上的脖子僵硬，以及一台iNSTAMATIC 24攝像機；他們都沒有帶一個相機進行商務旅行，而手機上的相機並沒有開發出過去的顆粒狀，縮略圖大小的照片。然後他們回到德里克的商店。巴赫說：“我們在那裡拍了一些照片並交換了名片，當我們回來時，我給他發了一張紙條，說謝謝你向我們打招呼，我希望一切進展順利。” “當時，他在20多歲的時候。五到六年後，他給我寫信說，'我剛結婚。'生活發生了。”

他們再次在愛達荷州的Coeur d'Alene的IHOP停下來，在那裡他們將食物推入嘴裡，回到了路上。 9月14日（星期五）上午，他們在喬治·W·布什（George W. Bush）總統在華盛頓國家大教堂的9/11受害者的追悼會上默默地聽取了喬治·W·布什（George W . Bush）的言論。

布什總統說：“這是我們不知道的一次戰爭。

在巴赫（Bach）的一次轉變中，他和其他人在襲擊發生後對該國的心情有所了解。 “我在懷俄明州開車，廣播節目的標題是'Midnight牛仔'之類的東西。主人來了，他說：'今晚的話題：抓住'em，射擊'em或抓住'em＆射擊' Em 。您有點了解事物在哪裡。”

9月14日星期五中午，他們到達了西雅圖。巴赫向家人打招呼，睡覺了，然後進入辦公室，9/11的後果灑到了微軟和奧運會小組中。

在審議取消在舊金山的新聞巡迴演出或向前邁進之間的新聞之旅之間，埃德·弗里斯（Ed Fries）和他的Xbox伴侶四處呼喚渠道，以找出他們想做的事情。大多數輟學。一本遊戲雜誌同意收到它們；弗里斯回憶起這次訪問是“沉悶的”。襲擊發生在幾個小時前發生，該國被震撼了其核心。

弗里斯（Fries）和他的團體將他們的注意力轉移到西雅圖（Seattle）。航班被接地，電話線重載帶有電話。四天后，早上三天，弗里斯終於使用他經常攜帶的特殊號碼到達了旅行社。他到達機場發現它荒蕪了。他說：“我去西雅圖的航班已經一半。

爭議也向他致意。襲擊事件發生不到24小時後，聯邦特工在全國各地的飛行學校搜索了記錄，他堅信一條紙條將揭示更多有關恐怖分子和他們接受的訓練的記錄。航空專家解釋說，任何願意支付四大盛大的人都可以上課來學習飛機的基本面。飛行員的課程將需要幾個星期或幾個月的時間，此後，任何人只需要在飛行模擬器中登錄額外的小時，以使自己熟悉飛機的儀器。

實際上，這些專家繼續說，恐怖分子可能不需要學習動作，例如如何起飛和降落。他們等待飛機在劫持35,000英尺或更高的巡航高度。而且無需學習如何降落。他們所要做的就是控制駕駛艙和飛行，這是由於計劃的越來越現實，例如Microsoft飛行模擬器。

據恐怖分子計劃的一部分將接受大部分培訓。洛杉磯時報。 “當你走400節時，您必須從一英里以上的正確軌跡中擊中目標。做對了。

對於Microsoft高管的恐懼，該報紙的專家是Seamus Blackley。

布萊克利（Blackley）的報價已經在公司，薯條，巴赫（Bach）和其他人到達辦公室時傳播。他震驚和深刻的傷害，他認為與朋友的對話實際上是一個故事的背景。 “那真是太糟糕了。我經歷了這種可怕的經歷，因為我對9/11感到沮喪，然後以為我會被解僱。”

布萊克利的工作很安全，但是巴赫和弗里斯仍然必須進入損害控制模式。新報告從Microsoft Flight Simulator 2000，最暢銷的特許經營的最新迭代，展示了恐怖分子對駕駛艙的看法。公司代表說，他們的產品只能磨練經過人生培訓的飛行員的技能。飛行模擬器無法替代。損壞已造成。 Virgin Megastores和Woolworths莫名其妙地攜帶了視頻遊戲，這些軟件描繪了世界貿易中心，例如Microsoft Flight Simulator 2000和城市危機對於PlayStation 2，來自貨架。

在微軟內部，管理人員舉行會議以確定應該做什麼。世界貿易中心將不再將雙子塔描繪出對那些在襲擊中喪生和隨後的救援嘗試的人的尊重。即將進行的項目需要考慮。 “我們的主要項目之一，哥譚賽車項目，包括開車穿過紐約市中心，您開車經過雙子塔。”弗里斯解釋說。“我們該怎麼辦？我記得從代碼凍結的幾個星期裡。我們會把雙子塔留在裡面嗎？我們會把它們帶出來嗎？”

儘管巴赫（Bach）是首席Xbox官，但他通常會在遊戲和軟件方面推遲薯條。這次，巴赫打了電話：開發商應從遊戲中擦洗雙子塔。弗里斯繼續說：“我很高興他做出決定。 “我真的不知道該怎麼做是正確的。他幫助我們指導我們要做的正確的事情，並向媒體說這些產品。”

在專業動盪中，羅比·巴赫（Robbie Bach）遭受了個人動盪。他知道他並不孤單。一個不適在所有50個州安定下來。航空業在9/11之前已經受到傷害，隨著股價下跌，經濟損失造成了更大的財務損失，而且大多數公民都選擇不飛。襲擊發生後的一周，紐約市的酒店在居住率下降了3,000名員工40％以上。

但是巴赫仍然樂觀。回到微軟後，他將自己的心注入了他的公路旅行的書面記錄，並將其轉發給公司中的每個人。

也許在所有這些敘述中，他得出結論，您已經失去了為什麼我寫這本書的原因。我住在整個美國。我在中西部長大，去了北卡羅來納州的高中和大學，在來西雅圖之前住在佛羅里達州，華盛頓特區，紐約和加利福尼亞州。但這是我第一次在全國范圍內開車並真正見過美國。我意識到，在過去的13年中，在西雅圖，我已經失去了關於我們國家的一些非常基本的事實。我國是一個令人驚嘆的多樣性的地方 - 人，土地，海關，信仰，種族背景和許多其他領域的多樣性。紐約和華盛頓特區的活動以及我們在全國各地的逗留期間提醒我多樣性的重要性。它向我展示了我們如何將這種多樣性用作我們的力量……將我們團結在一起的一種方式，這是一個明確的正義與和平的理由。它提醒我，我們的多樣性和自由不是“自由的”。它們是我們每天都必須賺取和戰鬥的寶藏。因此，當您經歷未來幾天，什麼都沒有理所當然，珍惜您所愛的人以及您所獲得的東西，與他人自由分享，想一想那些已經走到您之前的人，並準備為您的自由辯護和奮鬥。上帝保佑美國。

弗里斯說：“他給整個團隊寫了這封美麗的電子郵件，介紹了他跨美國的經歷：他遇到的人，美國的精神，圍繞著這一點。這確實做得很好。”

隨著幾週的發生，攻擊的即時性消失了，車隊將注意力轉移到了下一個障礙上：運送Xbox。

引用

shot彈槍或狙擊步槍必須被切割：“光環的製作：戰鬥是如何從Blam！第2部分演變的，” Medive，https：//medium.com/@oozer3993/the-making-halo-halo-how - combat-from-blam-part-part-2-6bfeabde0f90。

JetBlue的幾種便利設施之一已經推出：“ JetBlue Airways完成了對Livetv，LLC的收購，” JetBlue，http：//mediaroom.jetblue.com/investor-relations/press-relations/press-relations/2002/ 09-27-27-2012-2012-002-01515713# ：〜：text = jetBlue％20HAS％20 fifer％20customers％20livetv，％2439％2000萬％20of％20livetv％20Debt。

第一個提供直播電視的航空公司：同上。

這是我們一個時候發起的一場戰爭：“布什為恐怖襲擊受害者的追悼會領導，”《紐約時報》，https://www.nytimes.com/2001/2001/09/14/national/bush -- Leads Memorial-Service-Service-for-terror-Attack.html。

聯邦特工在飛行學校搜索了記錄：“劫機者可能在美國上航班上課”，洛杉磯時報，https：//www.latimes.com/archives/la-xpm-2011-sep-1001-sep-13-mn -45279-story-story .html。

報導來自Microsoft Flight Simulator 2000的錄像：“ Microsoft Flight Simulator在恐怖主義爭議中”，今天Pro，https://www.itprotoday.com/windows-78/microsoft-flight-flight-simulator-terrorist-terrorist-controversy 。

紐約市的酒店裁員了3,000名員工：“ 9/11乘數字”，現在，酒店新聞，https：//hotelnewsnow.com/articles/12109/9-11-11-by-the-numbers。

也許在所有這些敘述中：Xbox首席官羅比·巴赫（Robbie Bach），電子郵件與作者分享，2020年8月。