自 2013 年發布以來，《雨中冒險》一直吸引著一群狂熱的粉絲。現在，鄧肯·德拉蒙德（Duncan Drummond）和保羅·莫爾斯（Paul Morse）回來了，他們準備發布《雨中冒險》（Risk of Rain Returns），這是原版遊戲的翻拍版，希望在保留其根源的同時，在第一款遊戲的基礎上進行改進。我們有機會與 Hopoo Games 聯合創始人 Paul Morse 討論了製作《雨中冒險》這樣的重製遊戲的流程。我們採訪了他關於十年後重返遊戲的想法，以及團隊從《雨中冒險 2》中帶來了什麼，等等。一探究竟！
本次訪談由布萊克莫爾斯 (Blake Morse) 主持，薩姆錢德勒 (Sam Chandler) 撰稿。
Shacknews：是什麼讓你決定在這麼多年後重新審視最初的《雨中冒險》？
Paul Morse：原版《雨中冒險》是我和鄧肯都非常喜歡的東西，但這麼多年過去了，我們對更新也猶豫不決。我認為重製版既忠實於遊戲的原始設計，又改善了玩家的許多痛點，讓我們有機會為現有社群創造一些真正特別的東西。不僅如此，它還讓剛接觸《Risk of Rain》的玩家能夠回顧這一切的起點。
與多年來領導和支持社群的《Risk of Rain》模組製作者直接合作對我們來說是一種自然的方式，可以確保重製版保持原版的真實性。值得慶幸的是，我們建立了一支由充滿熱情的藝術家、設計師和程式設計師組成的真正才華橫溢的小團隊來實現這一目標。
來源：降雨回歸的風險
Shacknews：身為開發者，重新投入你 10 年前的遊戲是什麼感覺？這麼長時間以來，你的創作過程有多少保持不變？
Morse：我們在最初的《Risk of Rain》和《Risk or Rain 2》上工作了近 10 年，我們從來沒有忘記如何在該領域進行設計或玩家可能想要哪些改進。多年來，我們一直在傾聽和收集社群的回饋，了解我們最初做出的遊戲核心設計選擇，以及可以稍微調整或升級以更符合現代遊戲的設計選擇。即使是最基本的東西，例如《Risk of Rain 2》完全支援 Steam 網絡，《Risk of Rain Returns》也比原版有了巨大的升級。
《Risk of Rain》的優點在於它的設計和核心循環非常簡單，而且執行得很好。在許多創作過程中，我們傾向於偏離我們作為玩家在遊戲中所希望看到的東西，然後看看如何在我們自己的遊戲中轉換或改進它。 《Risk of Rain Returns》的許多設計師和創作者已經與這款遊戲合作多年，並且比鄧肯和我更了解這款遊戲，所以很高興知道設計空間掌握在良好的手中。
來源：降雨回歸的風險
Shacknews：《Risk of Rain 2》中有哪些關鍵元素是您在《Risk of Rain Returns》中採用的嗎？
Morse：《Risk of Rain 2》中的許多改進和改進都已在《Risk of Rain Return》中回歸。小的事情，例如控制玩家的感覺、難度縮放、物品，甚至像山神社這樣的系統，對於回歸的玩家來說都會非常有趣。更大的系統，如網路重做（在沒有Hamachi 的情況下與朋友一起玩）、語言支援、替代技能解鎖、普羅維登斯審判等等，都是我們認為2023 年推出的遊戲所必需的重要補充。
來源：降雨回歸的風險
Shacknews：在《雨的風險》中實現你想要的一切對你來說有多困難？
Morse：接受人們喜愛的東西並重新創造它始終是一個挑戰。我們希望尊重原創遊戲，同時融入多年的學習和回饋，為玩家帶來更好的體驗。考慮到這一點，我們組建了一支令人難以置信的團隊，其中包括一些非常熟悉原版遊戲的模組開發人員。在他們的幫助下，我們能夠有意義地整合社區已經採用的許多解決方案，並在此基礎上建構。
雖然最初的目標是透過更新的程式碼庫創造美好的體驗，但隨著時間的推移，隨著我們團隊的壯大和持續的開發，我們發現將其轉變為全面重製是我們認為粉絲最重視的方向。我們遇到的最大問題實際上是想法太多，而不是執行它們。每個想法都會影響原始遊戲的完整性，並且都值得討論。在我們探索《Risk of Rain》核心之外的新可能性之前，我們希望這款遊戲能準確地體現出對原版的改進。它的藝術在於抑制我們對創新的興奮，足以尊重原創，同時仍然完善體驗。我們認為我們已經取得了適當的平衡。
來源：降雨回歸的風險
Shacknews：在製作了《Risk of Rain》的 2D 和 3D 版本之後，您希望該系列下一步走向何方？我們能看到它擴展到其他類型嗎？
Morse：Hopoo Games 的團隊非常喜歡這款遊戲的開發，並將其從早期的 2D 發展到現在的 3D 體驗。這段旅程教會了我們很多東西，成長是讓我們對重拍《雨中冒險》感到興奮的重要原因。早在 12 月，我們就正式將 IP 和開發的所有權（除了《Risk of Rain Returns》之外）移交給 Gearbox 團隊。這也是我們過去幾年一直在《虛空倖存者》等計畫上合作的團隊。我們非常高興看到他們下一步將遊戲帶到何方，但目前我知道他們專注於在遊戲機上提供 SOTV。
雖然《Risk of Rain Returns》尚未確定具體的發行日期，但預計今年某個時候推出。查看降雨回歸的風險Steam 頁面或任天堂商店將其添加到您的願望清單，然後通過我們的下雨風險頁面了解該系列的最新內容！
Shack Staff 的故事是多位員工共同努力的成果。我們的許多清單通常涉及多個編輯的全部內容，而我們每週的 Shack Chat 是我們作為一個團隊共同貢獻的內容。
