貝塞斯達正在推出更新雷神之錘冠軍，它專注於解決許多問題，包括：敵人死亡標記會在死亡螢幕上徘徊，熱身尖峰導致冠軍「抖動」問題等等。
完整的補丁說明清單如下：
'網路程式碼/效能
- 修正了 fps 差異較大的玩家的隨機誤擊問題
- 進一步優化頻寬－減少客戶端上傳數據
- 修復了熱身時導致冠軍抖動的峰值（這是我們努力改進的 atm）
功能性
- 調整了《DOOM Slayer》和 BJ Blazkowicz 的碰撞箱，這樣他們在雙腿之間發射的子彈就會受到傷害
- 修正了僅向當前玩家顯示正確 ping 的問題
- 修復了 BJ Blazkowicz 的槍在主動能力下可能會失火的問題
- 修正了離合器護罩未正確阻擋時的問題
- 修正了敵人標記持續出現在死亡螢幕上時的問題
- 修復了教學影片無法播放的問題
- 修正了加電效果出現在遠離加電生成位置的關卡中時的問題
藝術
- 「恐怖比利」皮膚剪裁問題得到改善
除了此更新之外，雙 XP 週末現在將持續到 11 月 13 日。
雙倍 XP 週末現已上線！運行至 11 月 13 日星期一中午。#雷神之鎚 pic.twitter.com/cqmDkt6zW5
— 雷神之鎚冠軍 (@Quake)2017 年 11 月 9 日
你覺得更新怎麼樣？您期待效能的提升嗎？讓我們知道。
在其他更新訊息中，一個新的戰地1補丁現已發布推出首個行動戰役，還有一個新的堡之夜更新跨所有系統推出，和一個符文景觀更新為遊戲增加更多寵物收納空間。
來源：貝塞斯達
