在最近的一次記錄關於《半條命 2》的創作，出現了一個有趣的故事，講述 Valve 在推出遊戲和數位店面 Steam 之前，由於與維旺迪的法律糾紛，差點破產。該公司是由一名暑期實習員工（基本上是實習生）拯救的，他也主要負責我們今天所知的電腦遊戲世界。
當《半條命》的原始發行商塞拉被法國企業集團維旺迪收購時，問題就開始了。維旺迪開始在韓國網咖發行《反恐精英》，但 Valve 不喜歡這種做法，因為這不是與 Sierra 最初合約的一部分。然而，對於 Valve 來說，這只是一個小問題。
Valve 營運長 Scott Lynch 表示，該公司只是希望承認最初的協議已被違反。然而維旺迪並沒有讓步，Valve 提起訴訟，只要求承認其權利並退還律師費。林奇回應：“維旺迪決定發動第三次世界大戰。” Valve 法律顧問卡爾·奎肯布什 (Karl Quackenbush) 解釋說：“發生的事情是收到了大量的反投訴。” “從取消 2001 年的交易，到獲得《半條命》IP 的所有權，再到阻止我們開發 Steam。”
Valve當時是一家成功的開發工作室，但資金並不是無限的。相較之下，維旺迪火力恐怖，嗜血成性，明確要讓Valve破產，毀掉林奇和紐厄爾。
紐厄爾表示，失敗確實是一次僥倖，因為沒有更多的錢，這一事實得到了林奇的證實，林奇解釋道：「加布基本上已經用完了現金，他就想，'我應該把房子出售嗎？我說，’是的，我想如果我們要繼續的話，是時候把房子出售了。
但隨後幸運的是，安德魯被聘為暑期實習生。維旺迪向網咖訴訟提交了數百萬頁的韓語文件，希望能夠避免體積和語言障礙。安德魯的母語是韓語，並擁有韓語學位。他是大海撈針的人：一位韓國維旺迪高層在一封電子郵件中提到銷毀與 Valve 案件相關的文件。
他其實是奉上級命令讓他們消失的。有了這些證據，Valve 在法庭上扭轉了局勢，達成了非常有利的和解協議，並保留了其所有智慧財產權。
簡而言之，如果沒有安德魯的干預，Valve 的命運將是不確定的，而在《半條命 2》推出後，該公司將面臨消失的風險。安德魯拯救了電子遊戲世界的很大一部分，並讓我們慶祝了《半條命 2》問世 20 週年。
（為了清晰和可讀，引文已被輕微編輯。）
更多 MP1st 閱讀：
- 美國參議員敦促 Valve 解決 Steam 上的「極端主義和仇恨」內容
- Valve 更新商店以通知玩家他們不擁有在 Steam 上購買的遊戲，只有使用這些遊戲的許可
- Valve 確認，不允許透過死亡遺囑進行 Steam 帳戶轉移
謝謝，在紐西爾！
