นักพากย์และนักพากย์ Death Stranding

หวังว่าจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนักพากย์ Death Stranding หรือไม่? คุณมาถูกที่แล้ว นักเล่นเกมสามารถคาดหวังได้อย่างสมเหตุสมผลว่า Kojima Productions รุ่นล่าสุดจะเป็นแบบภาพยนตร์ หนักหน่วง และแหวกแนวไปพร้อมๆ กัน การดึงความรู้สึกแบบนั้นออกมาได้นั้นต้องใช้ความสามารถระดับสูง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมสตูดิโอจึงใช้ทักษะของนักพากย์และศิลปินโมชั่นแคปเจอร์ที่โดดเด่นหลายคนสำหรับผลงานใหม่นี้ อ่านต่อเพื่อดูว่าใครเป็นผู้แสดงและให้เสียงตัวละครต่างๆ เช่น Sam, Cliff, Fragile, Mama, Amelie และอื่นๆ อีกมากมายใน Death Stranding

นักพากย์และนักแสดงใน Death Stranding

นักพากย์เสียงในความตายติดพันแฟนภาพยนตร์และเกมน่าจะคุ้นเคยกับเกือบจะในทันที พรสวรรค์ชื่อดังอย่าง Mads Mikkelsen, Norman Reedus และแม้แต่ Troy Baker ก็ปรากฏตัวในเกม Kojima ล่าสุด เพื่อให้เรื่องสนุกยิ่งขึ้น ผู้เล่นจะยินดีที่ได้รู้ว่านักพากย์ในเกมเกือบทั้งหมดได้จับภาพใบหน้าสำหรับบทบาทของตนเป็นอย่างน้อย ด้วยเหตุนี้ ตัวละครในเกมจึงมีความคล้ายคลึงกับนักพากย์ที่พูดภาษาอังกฤษ หากเสียงของพวกเขาดูไม่คุ้นเคย บางทีใบหน้าของพวกเขาอาจจะคุ้นเคย

แซม พอร์เตอร์ บริดเจส - นอร์แมน รีดัส

ในฐานะนักแสดงที่มีพรสวรรค์และเป็นเพื่อนสนิทของ Hideo Kojima จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ Norman Reedus ได้รับเลือกให้รับบทเป็นตัวเอก Sam Porter Bridges ใน Death Stranding สิ่งที่น่าสนใจคือก่อนหน้านี้ Reedus เคยทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Guillermo del Toro ซึ่งปรากฏตัวเป็น Deadman ในเกมใหม่ รีดัสเป็นที่รู้จักจากบทบาทในภาพยนตร์ต่างๆ เช่น Blade 2 และ The Boondock Saints และอาจเป็นที่รู้จักกันดีในยุคปัจจุบันจากบทบาทของเขาในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง The Walking Dead ซึ่งเขารับบทเป็นดาริล ดิกสัน นักบิดหน้าไม้หน้าไม้

คลิฟฟ์ - แมดส์ มิคเคลเซ่น

Mads Mikkelsen นักแสดงอาจเป็นที่รู้จักกันดีจากเรื่องแปลกๆ ที่เกิดขึ้นกับดวงตาของเขาอยู่เสมอ รับบทเป็น Cliff ใน Death Stranding ชื่อใหญ่ในวงการภาพยนตร์ Mikkelsen น่าจะเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทของเขาใน Hannibal, The Hunt, Doctor Strange, Rogue One: A Star Wars Story, Valhalla Rising และ Casino Royale นอกเหนือจาก Death Stranding แล้ว ผลงานวิดีโอเกมอื่นๆ ของเขาคือในปี 2008 ที่ออก Quantum of Solace ซึ่งเขากลับมารับบทเป็น Le Chiffre จากภาพยนตร์ James Bond ปี 2006

เปราะบาง - Lea Seydoux

นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส Lea Seydoux ให้เสียง Fragile ใน Kojima Productions ล่าสุด Seydoux เป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์เช่น 13 French Street, Inglorious Basterds, Traceless, Blue Is The Warmest Color และ Robin Hood (2010) นอกจากนี้ Seydoux ยังแสดงในซีรีส์ทางโทรทัศน์เช่น Mysteries of Lisbon อีกด้วย เช่นเดียวกับนักแสดงคนอื่นๆ ในรายชื่อนี้ Death Stranding เป็นบทบาทการแสดงในวิดีโอเกมตัวแรกของ Seydoux

แม่ - มาร์กาเร็ต ควอลลีย์

Margaret Qualley นักแสดงหญิงที่เกิดในมอนทาน่าให้เสียงและความเหมือนของ Mama ใน Death Stranding Qualley เป็นนักแสดงหน้าใหม่ในวงการการแสดง โดยได้เริ่มแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Palo Alto เป็นครั้งแรกในปี 2013 และตั้งแต่นั้นมาก็แสดงในภาพยนตร์เช่น The Nice Guys, The Vanishing of Sidney Hall, Kenzo World, Novitiate และ Strange แต่จริง. Death Stranding เป็นเครดิตวิดีโอเกมเกมแรกและเกมเดียวของเธอ

ฮิกส์ - ทรอย เบเกอร์

นักพากย์วิดีโอเกมคนไหนจะสมบูรณ์แบบหากไม่มี Troy Baker เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในด้านทักษะการร้องที่น่าประทับใจ Troy Baker ให้เสียง Higgs ในการเปิดตัว Kojima Productions ที่กำลังจะออกฉาย นักเล่นเกมแทบจะจำเขาได้จากผลงานของเขาในเกมต่างๆ เช่น The Last of Us, Batman: Arkham Knight, Uncharted 4 และ Mortal Kombat 11 และยังไม่ต้องพูดถึงเกมอื่นๆ อีกหลายร้อยเกมในประวัติย่อการแสดงเสียงที่โดดเด่นของ Baker

Amelie - เอมิลี่ โอ'ไบรอัน และลินด์ซีย์ วากเนอร์

บทบาทของ Amelie รับบทโดย Lindsay Wagner นักแสดงหญิงชาวแคลิฟอร์เนีย วากเนอร์เป็นดาราทีวีรายใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 อาจเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทของเธอในซีรีส์ต่างๆ เช่น The Bionic Woman, The Six Million Dollar Man, Jessie และ Warehouse 13โปรไฟล์ IMDb ของวากเนอร์Death Stranding เป็นเครดิตวิดีโอเกมเรื่องแรกของเธอ

เมื่อพูดถึงเสียงของเธอ นักพากย์เสียงเอมิลี่ โอ'ไบรอันก็ช่วยทำให้ตัวละครมีชีวิตขึ้นมาได้ ด้วยเครดิตในเกมอย่าง Dishonored: Death of the Outsider และ League of Legends ทำให้ O'Brien ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการช่วยทำให้ตัวละครดิจิทัลมีชีวิตขึ้นมาด้วยเสียงของเธอ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาชีพของโอไบรอัน โปรดดูหน้า IMDb ของเธอ-

ฮาร์ทแมน - ดาร์เรน จาคอบส์ และนิโคลัส วินดิง เรฟฟิน

ใบหน้าของ Heartman ใน Death Stranding จัดทำโดย Nicolas Winding Refn ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ฮอลลีวูด Refn ไม่ได้เป็นที่รู้จักจากการแสดงมากนัก เนื่องจากเขาแสดงในภาพยนตร์เพียงสามเรื่องเท่านั้น (และตอนนี้มีหนึ่งเกม) ตลอดอาชีพการงานกว่าสองทศวรรษของเขา ด้วยเหตุนี้ ผู้ชมภาพยนตร์จึงมีแนวโน้มที่จะจดจำผลงานของเขาในฐานะนักเขียน ผู้กำกับ หรือโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์และซีรีส์ทางทีวี เช่น Valhalla Rising, Fear X, The Chosen 7, Drive, The Neon Demon และ Too Old to Die Young

ในขณะที่ Refn นำเสนอลุค นักพากย์ Darren Jacobs ก็มาร่วมงานกับ Refn เพื่อช่วยทำให้ตัวละครสมบูรณ์แบบ โดยให้เสียงที่ผู้เล่นจะคุ้นเคยกับการฟังเสียงโดรนอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับวิธีที่เลือดของ Sam มีประโยชน์ต่อ BTs

Deadman - เจสซี คอร์ติ และกิลเลอร์โม เดล โตโร

เสียงของ Deadman ใน Death Stranding จัดทำโดย Jesse Corti ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาในฐานะเสียงเพิ่มเติมในเกมใหญ่หลายเรื่องเช่น Red Dead Redemption 2 และอีกมากมาย เมื่อพูดถึงรูปลักษณ์ภายนอก ผู้เล่นจะจำ Deadman ได้อย่างรวดเร็วในชื่อ Guillermo del Toro ดาราฮอลลีวูดที่โด่งดังจากบทบาทของเขาหลังกล้อง del Toro ซึ่งเป็นเพื่อนเก่าแก่ของ Hideo Kojima มีส่วนเกี่ยวข้องกับ PT ซึ่งเป็นเกมสยองขวัญจาก Konami (ครั้งหนึ่งรู้จักกันในชื่อ Silent Hill 10) ที่ไม่เคยเห็นแสงสว่างในตอนกลางวัน นอกเหนือจากบทบาทแขกรับเชิญในซีรีส์ทางทีวีเช่น It's Always Sunny ในฟิลาเดลเฟีย แฟนภาพยนตร์มักจะจำผลงานการกำกับหรือเขียนบทของเดล โทโรสำหรับภาพยนตร์เช่น Pan's Labyrinth, Hellboy, Blade 2, The Shape of Water และ Pacific Rim

ได-ฮาร์ดแมน - ทอมมี่ เอิร์ล เจนกินส์

บุคคลอันตรายของ Die-Hardman ใน Death Stranding รับบทโดย Tommie Earl Jenkins เจนกินส์เป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์ เช่น Papi Chulo และ The Politician มีผลงานพากย์เสียงวิดีโอเกมเพียงไม่กี่เรื่อง ซึ่งรวมถึง Fallout 76, Pillars of Eternity 2: Deadfire, World of Warcraft: Battle for Azeroth และ Guild สงคราม 2: เส้นทางแห่งไฟ

นักพากย์ The Death Stranding มุ่งหวังที่จะเป็นตัวแทนของพรสวรรค์ที่ดีที่สุดที่นักพัฒนาจะหาได้ ด้วยเสียงที่เป็นที่รู้จักและใบหน้าที่คุ้นเคย พูดได้เลยว่าฮิเดโอะ โคจิมะกำลังสร้างการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่นี้ขึ้นมา หากต้องการทราบความครอบคลุมล่าสุดเกี่ยวกับเกมของ Kojima Production รวมถึงข่าวสาร คำแนะนำ และอื่นๆ โปรดแวะมาที่ Shacknews'หน้าแรกของ Death Stranding-