"น่าเสียดายที่เราไม่ได้รับการติดต่อจากสื่อสิ่งพิมพ์ให้ยืนยันข้อมูลหรือมีส่วนร่วมในเรื่องราวแต่อย่างใด เนื่องจากเราจะยืนยันว่าเราไม่มีสิทธิ์ที่จำเป็นในการเปิดตัว GoldenEye บน Xbox Live Arcade" MGS กล่าวยูโรเกมเมอร์-
ก่อนหน้านี้ Rare เคยพัฒนาพอร์ตของเกมสำหรับ XBLA แต่การผลิตหยุดชะงักเมื่อ Microsoft ไม่สามารถได้รับสิทธิ์ในทรัพย์สินจากผู้จัดพิมพ์ GoldenEye Nintendo
วันนี้ Microsoft ยอมรับถึงความซาบซึ้งต่อความดึงดูดใจของเกม โดยบอกว่าจะ "ชอบที่จะปล่อยพอร์ต" ในอนาคตหากบรรลุข้อตกลงกับ Nintendo
