Studio MDHR ได้เปิดตัวการอัปเดต Cuphead 1.04 ซึ่งมีไว้สำหรับแพทช์เวอร์ชัน 1.3.3! ซึ่งรวมถึงรายการแก้ไขจำนวนมากเกี่ยวกับการแก้ไขที่เพิ่งเปิดตัวDLC หลักสูตรสุดท้ายแสนอร่อยและอีกมากมาย! อ่านแพตช์โน๊ตของ Cuphead ในวันที่ 19 กรกฎาคมต่อ
Cuphead Update 1.04 Patch Notes | Cuphead Update 1.3.3 Patch Notes | หมายเหตุแพทช์ Cuphead วันที่ 19 กรกฎาคม:
สวัสดีทุกคน!!
เป็นเวลากว่า 2 สัปดาห์แล้วนับตั้งแต่การเปิดตัวส่วนเสริม Cuphead The Delicious Last Course ของเรา และเราก็มาพร้อมกับของอร่อยที่สุดจากทั้งหมด…แก้ไขข้อบกพร่อง!! ด้วยความจริงใจ เราอยากจะขอบคุณชุมชน Steam ที่ยอดเยี่ยมของเราสำหรับความคิดเห็นเชิงลึกและกระทู้ชุมชนที่เล่าเรื่องราวประสบการณ์ในช่วงแรก ๆ ของคุณกับ DLC นอกเหนือจากการถ่อมตัวด้วยคำพูดดีๆ ของคุณแล้ว เรายังพยายามเงี่ยหูฟังพื้นและมองท้องฟ้า (ค่อนข้างเป็นการแยกทางกันอย่างเจ็บปวด) เพื่อติดตามรายงานจุดบกพร่องและปัญหาทางเทคนิค
ผลลัพธ์ที่ได้คือแพตช์ที่น่ารับประทาน สดใหม่จากเตาอบสำหรับพีซีและ Mac ซึ่งมีการแก้ไขตามที่ระบุไว้ด้านล่าง:
- แก้ไขการคำนวณ % ความสำเร็จของ DLC เพื่อให้สะท้อนถึงความคืบหน้าที่เสร็จสมบูรณ์ใน DLC ได้ดียิ่งขึ้น
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้บอสตัวสุดท้ายของ DLC ถูกล็อคในแอนิเมชั่นบางอย่าง ซึ่งทำให้ไม่สามารถดำเนินขั้นตอนได้อย่างเหมาะสม
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้บอสของ Esther Winchester ล็อคอยู่ในแอนิเมชั่นบางอย่าง ซึ่งทำให้ไม่สามารถดำเนินขั้นตอนได้อย่างเหมาะสม
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่หายากซึ่งทำให้บอส Sally Stageplay ล็อคอยู่ในแอนิเมชั่นบางอย่าง ซึ่งทำให้ไม่สามารถดำเนินขั้นตอนได้อย่างเหมาะสม
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้การ์ดไตเติ้ลของบอสไม่สามารถแสดงผลได้เมื่อใช้ภาษาสเปนของสหภาพยุโรป
- ปรับความสำเร็จ "Hearty" เพื่อปลดล็อกให้สม่ำเสมอมากขึ้น
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่หายากที่ทำให้ NPC ไม่สามารถให้เหรียญแก่ผู้เล่นได้
- ลบสัญญาวิญญาณที่ไม่ได้ตั้งใจออกจากการแสดงหลังจากเอาชนะบอส King Dice
- ปรับเงื่อนไขการให้คะแนนสำหรับคะแนน “HP” บนหน้าจอผลลัพธ์เพื่อให้การให้คะแนนมีความสม่ำเสมอและชัดเจนยิ่งขึ้น คะแนน HP ของผู้เล่นจะถูกคำนวณตาม HP ที่เหลืออยู่เมื่อเสร็จสิ้นการต่อสู้เท่านั้น
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่หายากซึ่งส่งผลให้ผู้เล่นสูญเสียการทำงานของคอนโทรลเลอร์ในขณะที่อยู่ในร้าน Porkrind
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ Super Art II สำหรับ Ms. Chalice และ Cuphead/Mugman ทำงานไม่ถูกต้องหลังจากการเปลี่ยนแปลงบอสตัวสุดท้ายของ DLC เฟส 1-2
- แก้ไขสถานะของผู้เล่นที่ผิดพลาดอื่นๆ หลังจากการเปลี่ยนบอสตัวสุดท้ายของ DLC เฟส 1-2
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ Ms. Chalice ยังคงใช้งานได้ในระดับต่างๆ แม้ว่าจะถอดเครื่องราง Astral Cookie ในเมนูอุปกรณ์หลังความตายออกแล้วก็ตาม
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ผู้เล่นสามารถติดตั้งและใช้เครื่องรางอื่น ๆ ในขณะที่ยังเล่นเป็น Ms. Chalice
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้การชนปัดป้องการกระโดดของ Ms. Chalice ไม่ทำงานเมื่ออยู่ใกล้พื้นผิวการชนพื้นดินในบางกรณี
- แก้ไขปัญหาแอนิเมชั่นเล็กน้อยกับ Ms. Chalice ในระหว่างการเปลี่ยนเฟส 1-2 ของบอส The Devil
- แก้ไขข้อผิดพลาดในการต่อสู้ของหัวหน้า King of Games Queen ทำให้กระสุนปืนใหญ่เกิดหลังจากผู้เล่นเสียชีวิต
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้โนมส์ขัดขวางภาคพื้นดินระยะที่ 1 ของ Glumstone ไม่สามารถเปิดใช้งานสำหรับผู้เล่นที่ 2
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ป้องกันการปัดป้องศัตรูกระบอกแสงจันทร์สีชมพูในบอส Moonshine Mob จากการนับคะแนนในหมวด "ปัดป้อง"
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ผู้เล่นผลักบอส Wally Warbles ออกจากหน้าจอโดยสิ้นเชิงในระหว่างเฟส 3
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่หายากซึ่งขัดขวางไม่ให้มีความคืบหน้าอย่างเหมาะสมผ่านฉากคัตซีนแนะนำของ DLC
- แก้ไขปัญหาที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นกับการชนกันของตัวละครบนแผนที่ Inkwell Isle IV
- แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักกับการชนกันของตัวละครเมื่อกลับสู่แผนที่จากการต่อสู้กับบอสบางตัว
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่หายากที่ทำให้ HP ไม่สามารถแบกระหว่างการเผชิญหน้า King Dice ได้อย่างถูกต้อง
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้วัตถุถูกปัดป้องหลังจากเอาชนะบอสจนบางครั้งส่งผลต่อหมวด "ปัดป้อง" ในการทำคะแนน
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่หายากซึ่งทำให้เกิดข้อผิดพลาดด้านภาพในเมนูอุปกรณ์หลังการตาย
- แก้ไขเค้าโครงภาพของหน้าจอการแมปควบคุมสำหรับอัตราส่วนภาพที่ไม่ใช่ 16:9
- แก้ไขการพิมพ์ผิดและการสะกดผิดต่างๆ ในเครดิตเกม DLC
- การปรับแต่ง การแก้ไข และการเพิ่มเติมเสียงและ SFX ต่างๆ
- การแก้ไขและปรับแต่งภาพเคลื่อนไหวเล็กน้อยต่างๆ
แหล่งที่มา:ไอน้ำ
