为了纪念 Mac 用户获得游戏和 PC 用户获得更新，Valve 将这款多人射击游戏短暂打折 66%，使它成为 6.80 美元。
与 Valve 的其他 Steam for Mac 版本一样，那些已经在 Steam for PC 上拥有该游戏的玩家将能够下载 Mac 版本的免费副本，而购买该游戏的玩家则可以以一个版本的价格获得两个版本。此外，《Counter-Strike: Source》支持跨平台游戏，使 PC 和 Mac 玩家可以一起玩。
至于更新带来的变化，请看下面的内容:
Counter-Strike: Source 的更新已发布，该游戏现已在 Mac 上推出。为了庆祝此次更新，《反恐精英：源》将以 66% 的折扣促销，直至周五。欲了解更多信息，请点击这里。当您的 Steam 客户端重新启动时，更新将自动应用。主要变化包括：一般的
- 新增 144 项成就
- 新的终身玩家统计数据和摘要屏幕
- 新的比赛球员统计数据和摘要屏幕
- 新的回合结束显示，包含 MVP 和有关球员的有趣事实
- 更新了记分板，添加了新图标、视觉风格、MVP 明星和头像图片
- 新的电影死亡摄像机
- 新的统治和复仇系统
- 在语音聊天、记分牌和回合结束显示中添加了头像图标
- 合并了许多源引擎更新
- 禁止在每日消息屏幕中使用任意命令字符串。现在只允许特定的命令列表。
- 解决了 AWP 和 Scouts 有时不会发出缩放声音的问题。
- cvar mat_showlowresimage 现在是一个作弊命令。
- 删除了许多会使服务器崩溃的开发控制台命令。
- 更新的源引擎解决了许多问题：
- 更好的手电筒效果
- 更好的 HDR 表现
- 多核渲染支持
- 添加了 sv_disablefreezecam cvar 以关闭服务器上的 freezecam。
- 添加了 sv_nonemesis cvar 以关闭服务器上的统治/复仇。
- 添加了 sv_nomvp cvar 以关闭服务器上的 MVP 星。
- 添加了 sv_nostats cvar 以关闭服务器上的统计信息。
- 删除了 -tickrate 命令行选项，并将默认滴答率设置为 66 而不是 33。这解决了许多问题，包括：
- 滴答率影响门打开/关闭的速度
- 滴答率导致玩家落地时出现卡顿
- 滴答率影响某些枪支的射击机制
用户界面
- 添加了以下 cvar 以允许玩家自定义记分板。
- cl_scoreboard_ct_color_red
- cl_scoreboard_ct_color_green
- cl_scoreboard_ct_color_blue
- cl_scoreboard_t_color_red
- cl_scoreboard_t_color_green
- cl_scoreboard_t_color_blue
- cl_scoreboard_dead_color_red
- cl_scoreboard_dead_color_green
- cl_scoreboard_dead_color_blue
- 更改了当日消息无法加载时出现的屏幕，以显示正确的错误文本。
- 缩小了“选择类别”屏幕中自动选择选项的 CT 轮廓，并更正了其纵横比。
- 解决了偶尔导致“更改类别”屏幕上的字符颜色不正确的问题。
游戏玩法
- 使梯子更容易攀爬。添加了 cvars sv_ladder_dampen 和 sv_ladder_angle。
- 修复了当回合结束后炸弹爆炸时按照淘汰标准奖励三分的问题。
- 修复了如果您向某人发射武器然后用手榴弹击中他们（按顺序），则不会获得手榴弹伤害的信用的问题。还修复了手榴弹玩家然后用另一种武器杀死他们在控制台上显示为“*** in 1”的问题。
- 当设置多个获胜条件时，现在显示获胜条件的优先顺序。
- 如果 timelimit 存在且不为 0，则显示 timelimit。
- 如果 timelimit 不存在，则显示 maxrounds（如果不为 0）。
- 如果 timelimit 和 maxrounds 均为 0，则显示 winlimit。
- 如果 timelimit、maxrounds 和 winlimit 均为 0，则不显示任何内容。
- 添加了一个 cvar 来忽略获胜条件：mp_ignore_round_win_conditions。
Chris Faylor 之前是一名游戏记者，在 Shacknews 创作内容。
