《龍騰世紀：面紗守衛》第 4 版新更新 1.000.005 帶來經典服裝與生活品質變化

BioWare 發布了《龍騰世紀：面紗衛兵》新更新 1.000.005，也稱為補丁 4，這帶來了生活品質的變化、《龍騰世紀 2》的新服裝，當然還有錯誤修復。

今天發布的補丁恰逢 12 月 4 日的龍騰世紀日，並且計劃在補丁之外為玩家舉辦更多慶祝活動。

新內容：

• 龍騰世紀2霍克的標誌性服裝
  • 盔甲
  • 人體彩繪
  • 面漆
• 庫納裡膚色
  • Qunari 血統的兩種新膚色

生活品質的變化：

• 在補丁3，我們在螢幕上引入了一條線，顯示照片模式螢幕截圖的儲存位置。在修補程式 4 中，由於一些內容創作者向我們提出安全性問題，我們將恢復該變更。 PC 玩家可以在 Documents/BioWare/Dragon Age: The Veilguard/screenshots 中找到照片模式截圖
• 新增了遊戲內設定以關閉 Bloom。
• 在暫停畫面上新增了「隱藏/顯示 UI」按鈕，以便更好地在控制台上截取螢幕截圖。
• 在暫停畫面上新增了「拍照」按鈕，可在 PC 上的對話和過場動畫期間進行螢幕截圖。

錯誤修復：

• 修正了導致某些保存無法正確載入的問題。 （僅限電腦）
• 修復了阻止保存幀速率限制設定的問題。
• 修復了加載保存時魯克的臉部和頭髮發生巨大變化的問題。
• 修正了某些較長髮型漂浮在魯克胸部和肩膀上方的問題。
• 修復了兩個 Neve 角色可能出現在火與冰尋求。
• 修復了艾姆里奇沒有帶領魯克完成招募中的下一個任務的罕見問題死者必須去的地方尋求。
• 調整了精神指南典獄長金庫尋求。
• 修復了導致終極能力切換為預設終極能力的問題。
• 修正了招募貝拉拉後終極技能圖示不顯示的問題。
• 修正了戰士車的盾牌投擲中的第一次命中可能會無意中錯過目標的問題。
• 修復了柱之屠戮亡靈沒有生命值的問題。
• 修正了創建新車時導致成就進度重置的問題。這不會恢復被覆蓋的成就進度，但你的車將不再相互競爭誰可以殺死更多的高級龍。
• 修復了相機的問題惡魔的交易在 HDD 上播放時的任務。
• 修復了相機中的問題血海詢問魯克是否後退得太遠。
• 修復了 Viago 明顯在與 Rook 交談但過於沉迷於 Teia 的美麗並盯著她看的兩個情況。
• 修正了某些玩家的照片模式螢幕截圖顯得稍微模糊的問題。
• 修正了在照片模式下使用空白鍵截圖時也會同時切換突出顯示設定的問題。 （僅限電腦）
• 修復了一個音訊問題，該問題導致當 Rook 仍在與 darkspawn 戰鬥時，戰鬥音樂停止播放典獄長最好的朋友尋求。
• 修正了在燈塔中與盧卡尼斯對話時無法播放音樂的音訊問題。
• 修復了罕見的光照問題最後一口氣尋求
• 修復了一個阻塞問題火與冰返回燈塔時的任務。
• 修復了一個阻塞問題阿拉坦之血詢問魯克是否後退得太遠。
• 修正了導致「新項目」突出顯示卡在項目上的 UI 問題。
• 修復了以下問題在失去的友誼中法典中提到的事件沒有按順序進行，而且可能有錯誤的同伴。
• 修正了導致英國男性審判官（哈里哈登-佩頓飾）音調過低的問題。
• 使用更正的翻譯更新了幾個德語語音實例。

這是今年動作角色扮演遊戲的最後一個補丁生物軟體，不過我們預計會在 2025 年 1 月的某個時候發布另一個版本（補丁 5）。