Pokémon Company dan Sony mengumumkan dukungan untuk upaya bantuan gempa bumi semenanjung Noto

Pada Hari Tahun Baru, Jepang dipukul dengan gempa berkekuatan 7,6, menewaskan lebih dari 100 orang dan menjebak ratusan dalam isolasi saat bangunan dan jalan runtuh. Itu juga meninggalkan puluhan ribu tanpa listrik. Pasukan bela diri Jepang dengan cepat dikirim untuk membantu mereka yang terkena dampak, dengan negara yang berencana menghabiskan lebih dari 4,74 miliar yen ($ 34 juta USD) untuk membantu para korban.Perusahaan Pokémon, dan Sony juga bergabung dengan bantuan, dengan sumbangan berjumlah lebih dari 90 juta yen (622.256 USD) untuk membantu para korban dengan dukungan berkelanjutan melalui pokémon mereka dengan yayasan Anda.

Pengumuman ini datang melaluiX, di mana perusahaan Pokémon resmi mengumumkan rencana bantuan mereka.

[Mengenai dukungan untuk area yang dipengaruhi oleh bencana gempa bumi NOTO Semenanjung pada tahun 2024]

Kami ingin menyatakan belasungkawa kami yang tulus kepada mereka yang terkena dampak gempa bumi semenanjung Noto pada tahun 2024 yang terjadi pada 1 Januari 2024. ...

- Pokemon Pejabat (@pokemon_cojp)5 Januari 2024

“[Tentang dukungan untuk area yang terkena gempa bumi semenanjung Noto 2020]

Kami ingin mengungkapkan simpati terdalam kami kepada mereka yang terkena gempa bumi semenanjung Noto 2020 yang terjadi pada 1 Januari 2024.

Perusahaan Pokémon telah memutuskan untuk menyumbangkan 50 juta yen ke Masyarakat Palang Merah Jepang dan sumbangan untuk mendukung organisasi untuk membantu mereka yang terkena dampak bencana dan membantu memulihkan daerah yang terkena dampak.

Selain itu, melalui Pokémon dengan Anda Foundation, kami akan terus melakukan kegiatan untuk membantu anak -anak yang terkena dampak bencana mendapatkan kembali senyum mereka. Kami dengan tulus berdoa untuk pemulihan dan rekonstruksi paling awal dari daerah yang dilanda bencana.Pokemon With You Foundation ”

Sony juga membuat pengumuman bahwa mereka juga akan menyumbangkan lebih dari 40 juta yen.

“Sony Group Corporation (“ Sony ”) memperluas simpatinya yang terdalam kepada semua yang terkena dampak gempa bumi yang melanda semenanjung Noto, Prefektur Ishikawa di Jepang pada 1 Januari 2024. Sony akan menyumbangkan total 40 juta yen sebagai bantuan darurat untuk mendukung dukungan untuk mendukung untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung bantuan darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat sebagai bantuan darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat untuk mendukung darurat sebagai bantuan darurat untuk mendukung darurat sebagai bantuan darurat untuk mendukung darurat sebagai bantuan darurat untuk mendukung darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat untuk mendukung darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat untuk mendukung darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat sebagai bantuan darurat untuk mendukung Upaya bantuan bagi masyarakat yang terkena dampak.

Dari total ini, Sony akan menyumbangkan 15 juta Yen dan Sony Life Insurance Co., Ltd. akan menyumbangkan 10 juta yen ke Masyarakat Palang Merah Jepang. 15 juta yen lainnya akan disumbangkan dari "Dana Bencana Darurat dan Pemulihan untuk Anak -anak (*1)," bersama -sama dioperasikan oleh Sony dan Save the Children Jepang, dan digunakan oleh Save the Children (*2) untuk kegiatan dukungannya. Selain itu, Sony juga akan mengumpulkan sumbangan dari karyawan di Sony Group Companies dan mencocokkan jumlah yang diangkat. Ke depan, Sony akan mempertimbangkan dukungan tambahan sesuai kebutuhan berdasarkan status kerusakan dan permintaan bantuan dari daerah yang terkena dampak.

Sony mengirimkan belasungkawa yang tulus kepada semua yang terpengaruh dan berharap untuk pemulihan penuh dan cepat. ”

Gempa berkekuatan 7,6, yang melanda Jepang pada 1 Januari, membuat banyak kota dihancurkan, dengan peringatan tsunami dikeluarkan. ItuLaporan BBCBahwa kota Wajima, yang memiliki populasi 23.000, kini telah menjadi kota hantu yang terpencil ketika penduduk setempat mengungsi.

Hati dan doa kami berangkat ke semua yang terpengaruh.