ประเด็นสำคัญ
- มีการเพิ่มไอเท็มและอุปกรณ์ใหม่ เช่น 'เม็ดเกล็ดแวววาว', 'ค้อนชิง' และ 'ชุดเกราะแห่งความหรูหรา' เพื่อเฉลิมฉลองตรุษจีน
- แพตช์นี้ปรับปรุงการรองรับ PS5 Pro โดยเพิ่มตัวเลือกสำหรับ PlayStation Spectral Super Resolution และอัตราเฟรมที่ได้รับการปรับปรุง ควบคู่ไปกับการเพิ่มประสิทธิภาพของเกม
- นอกจากนี้ยังเพิ่มฟังก์ชันคลังเพลงสำหรับการส่งออกแทร็ก (โดยมีข้อจำกัดด้านลิขสิทธิ์บางประการ) และปรับปรุงการแปลโดยเพิ่มการรองรับภาษาตุรกีและการแก้ไขคำแปล
ผ่านมาสามเดือนแล้วแพตช์สุดท้ายสำหรับ Black Myth Wukong และดูเหมือนว่าเวลาทั้งหมดที่ผู้เล่นรอคอยกำลังจะหมดลงแล้วในวันนี้ เนื่องจากการอัปเดตชื่อเกมล่าสุดไม่ได้เป็นเพียงการแก้ไขข้อบกพร่องเท่านั้น แต่ยังเพิ่มโหมดใหม่ คุณสมบัติใหม่ และแม้กระทั่ง PS5 การปรับปรุงแบบมืออาชีพ ผู้เล่น PS5 จะเห็นว่าสิ่งนี้เป็น Black Myth Wukong อัปเดต 1.000.013 และเรามีรายการเพิ่มเติมและการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดโดย Game Science
แพตช์ดังกล่าวเปิดตัวเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้สำหรับผู้ที่เป็นเจ้าของเกมบนตัวเรียกใช้งาน Epic Games Store และ WeGame วันนี้นักเล่นเกม Steam และ PS5 กำลังได้รับการดาวน์โหลดสำหรับแพทช์
Black Myth Wukong อัปเดต 1.000.013 มี Monkey King นำคุณสมบัติใหม่มาสู่ผู้เล่น
สิ่งที่ควรรู้ก่อนการติดตั้งแพตช์
- เนื่องจากกลไกการอัปเดตของแพลตฟอร์ม คอมพิวเตอร์ของคุณจะต้องจองพื้นที่ว่างในดิสก์จำนวนมากขึ้น (ไม่จำเป็นต้องอยู่บนดิสก์เดียวกันหากคุณเป็นผู้ใช้ STEAM) เพื่อจัดเก็บไฟล์อัปเดตชั่วคราว
- หากคุณได้ติดตั้งม็อดใดๆ ในเกม การติดตั้งแพตช์อาจทำให้เกิดปัญหาความเข้ากันได้ ซึ่งอาจป้องกันไม่ให้คุณเปิดเกมหรือทำให้เกิดป๊อปอัปแสดงข้อผิดพลาดระหว่างการเล่นเกม เราขอแนะนำให้ถอนการติดตั้งม็อดที่ติดตั้งและตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เกมก่อนที่จะรีสตาร์ทเกม
- หากคุณพบขนาดการอัปเดตที่ใหญ่ผิดปกติระหว่างการติดตั้งแพตช์ หรือหากเกมติดขัด ขัดข้อง หรือไม่สามารถเริ่มได้หลังการติดตั้ง โปรดดูที่คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการติดตั้ง/แพตช์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา
- การอัปเดตนี้จำเป็นต้องคอมไพล์เชเดอร์ใหม่ หากคุณประสบปัญหาขัดข้องระหว่างการรวบรวมเชเดอร์ โปรดลองเริ่มเกมใหม่จนกว่าการรวบรวมจะเสร็จสมบูรณ์ หรือข้ามการรวบรวมเชเดอร์ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับกราฟิกเกม- (พีซี)
- ไอเท็มใหม่ทั้งหมดที่เปิดตัวในแพตช์นี้ไม่จำเป็นสำหรับความสำเร็จในเกมใดๆ
การอัปเดตที่สำคัญ
รูปแบบการเล่นใหม่: ความท้าทาย
“มันยากที่จะเผชิญหน้ากับคู่แข่งเก่าอีกครั้ง แต่ Great Sage จะมีชัยเสมอ!”
- หลังจากจบเกมอย่างน้อยหนึ่งครั้ง Destined One จะพบ "ความท้าทาย" ได้ที่ Keeper's Shrine แห่งใดก็ได้
- มีการท้าทายสองประเภท: "การกลับมาของคู่แข่ง" และ "ถุงมือแห่งตำนาน"
- “การกลับมาของคู่แข่ง”
- The Destined One สามารถท้าดวลกับอดีตคู่ต่อสู้ โดยเลือกระดับความยากได้ 3 ระดับ
- หากคู่ต่อสู้คนใดยังคงไร้พ่ายในเกมหลัก การรีแบทเทิลที่เกี่ยวข้องจะไม่สามารถใช้ได้
- “ถุงมือแห่งตำนาน”
- The Destined One สามารถต่อสู้กับคู่ต่อสู้หลายคนได้อย่างต่อเนื่อง โดยใช้คำสาปที่ปรับแต่งมาเพื่อปรับแต่งความยาก
- โหมดนี้อาจเป็นเรื่องยาก เนื่องจากคู่ต่อสู้เก่าบางคนอาจประหลาดใจกับท่าใหม่ ดำเนินการด้วยความระมัดระวัง!
- หากคู่ต่อสู้คนใดยังคงไร้พ่ายในเกมหลัก ถุงมือที่เกี่ยวข้องจะใช้งานไม่ได้
- การทำถุงมือให้สำเร็จจะให้รางวัลแก่ผู้เล่นด้วยสมบัติล้ำค่าใหม่ๆ
- ยา: “เม็ดเกล็ดแวววาว” และสูตรของมัน;
- ดื่มและแช่: “ไวน์เปรี้ยว”, “ดอกเบญจมาศที่ทนทานต่อน้ำค้างแข็ง” และ “เขากวางที่แข็งแกร่ง”;
- สิ่งที่อยากรู้: “Stone Tiger Tally”, “โคมไฟพระราชวังที่ลุกเป็นไฟ” และ “ชิ้นส่วนของเสาที่ตกตะกอนในมหาสมุทร”;
- อุปกรณ์: “มงกุฎสามเนิน”;
- อาวุธ: “ค้อนชิง”, “ไม้เท้าสีฟ้าเขี้ยว” และ “ไม้เท้าตะขาบปลิง”
คุณสมบัติเกมใหม่: แผนภูมิของนักเดินทาง
“ให้แผนภูมิแสดงการเดินทางของนักเดินทาง”
- สิ่งที่น่าทึ่งได้บันทึกภาพทิวทัศน์เหล่านี้ โดยจัดเป็นแผนภูมิเพื่อเป็นแนวทางและทำเครื่องหมาย
- สามารถปลดล็อค Journeyer's Chart ได้เมื่อ Destined One เข้าสู่ Black Wind Mountain และพบกับ Keeper เป็นครั้งแรก
- หลังจากนั้น สำหรับดินแดนใหม่แต่ละแห่งที่ไปถึง สามารถซื้อ "Journeyer's Chart" ได้ที่ Keeper's Shrine
อุปกรณ์ใหม่: ชุดเกราะแห่งความมั่งคั่ง
เมื่อใกล้ถึงสิ้นปี เราขออวยพรให้ Destined Ones ทุกคนมีความสุขแต่เช้าตรู่วันตรุษจีน! ขอให้มีแต่ความสุขความเจริญตลอดปี
- ชิ้นส่วนเกราะพิเศษสี่ชิ้นถูกสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง
- หลังจากติดตั้งแล้ว Destined Ones ทั้งหมดสามารถรับสิ่งเหล่านี้ได้โดยตรงผ่าน "Trailblazer's Gift" ที่ Keeper's Shrine แห่งใดก็ได้
การสนับสนุนและการเพิ่มประสิทธิภาพ PS5 และ PS5 Pro
- PS5 Pro รองรับ PlayStation Spectral Super Resolution (PSSR) แล้ว เมื่อเปิดใช้งาน คุณจะได้รับประสบการณ์ภาพที่มีความคมชัดสูงโดยเลือกโหมดคุณภาพหรือโหมดสมดุลในการตั้งค่า
- ระบบรองรับเอาท์พุต 120 Hz เมื่อเปิดใช้งานในโหมดสมดุล จะรักษาเอาต์พุต 40 FPS ที่เสถียร หากคุณพบความผิดปกติทางสายตา คุณสามารถปิดได้ในการตั้งค่า PS5
- ฉากต่างๆ และการต่อสู้ของบอสได้รับการปรับให้เหมาะสมเพื่อประสิทธิภาพของเกมที่ดีขึ้น
- ความเสถียรของอัตราเฟรมและความคมชัดของภาพทั้งในโหมดสมดุลและโหมดคุณภาพได้รับการปรับปรุงแล้ว
- ความเร็วในการตอบสนองอินพุตได้รับการปรับปรุงในโหมดประสิทธิภาพ
ฟังก์ชั่นคลังเพลงใหม่
- “Black Myth: Wukong Soundtrack Selection” ได้รับการเพิ่มเป็นแอพพลิเคชั่นเพลงประกอบใหม่ (บางเพลงไม่สามารถส่งออกได้เนื่องจากข้อจำกัดด้านลิขสิทธิ์) (พีซี)
- ขณะนี้คลังเพลงรองรับการส่งออกแทร็กแล้ว (บางแทร็กไม่สามารถส่งออกได้เนื่องจากข้อจำกัดด้านลิขสิทธิ์) (PS5)
แก้ไขข้อบกพร่อง
บอส
- แก้ไขปัญหาที่หัวหน้า yaoguai “ราชาแห่งอาณาจักรแห่งทรายไหลและบุตรของเขา” อาจไม่ดรอปวิญญาณของ “เจ้าชายรองหนู” เมื่อพ่ายแพ้
- แก้ไขปัญหาที่ราชินี yaoguai “Kang-Jin Star” เสียชีวิตอย่างกะทันหันภายใต้เงื่อนไขบางประการ
- แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถเอาชนะ “Zhu Bajie” ได้ในบางช่วง
- แก้ไขปัญหาที่ราชา yaoguai “Yellow Loong” จะติดอยู่ใต้ดินในบางสถานการณ์
- แก้ไขปัญหาที่ทักษะบางอย่างของ yaoguai king “Yellow Loong” ไม่สามารถถูกขัดจังหวะได้แม้จะถูกมองทะลุก็ตาม
- แก้ไขปัญหาที่หัวหน้า yaoguai “Cloudy Mist, Misty Cloud” ยังคงโจมตีผู้เล่นต่อไปในขณะที่อยู่ในสถานะล่องหนภายใต้เงื่อนไขบางประการ
- แก้ไขปัญหาที่หัวหน้า yaoguai Lang-Baw-Baw ไม่สามารถเข้าร่วมการต่อสู้ได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการ
- แก้ไขปัญหาที่ทักษะบางอย่างของ "Erlang, the Sacred Divinity" จะสร้างความเสียหายอย่างผิดปกติให้กับ Destined One
- แก้ไขปัญหาที่ Destined One สามารถมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับ "The Four Heavenly Kings" ในรูปแบบอื่นที่ไม่ใช่ "Stone Monkey" ภายใต้ปฏิบัติการเฉพาะ
- แก้ไขปัญหาที่ Destined One อาจถูกปิดกั้นด้วยกำแพงที่มองไม่เห็น ทำให้เขาไม่สามารถเข้าสู่การต่อสู้ได้ในบางสถานการณ์
- ปรับปรุงประสิทธิภาพการต่อสู้ของราชา yaoguai “Yellow Wind Sage”
- ลดระยะเวลาคงกระพันของ “Green-Capped Martialist”
- เพิ่มประสิทธิภาพของเรือ “Wind Tamer” ต่อสู้กับหัวหน้า yaoguai “Non-Void”
- ปรับปรุงประสบการณ์การต่อสู้กับหัวหน้า yaoguai “Cloudy Mist, Misty Cloud”
- ปรับปรุงประสบการณ์การต่อสู้กับหัวหน้า yaoguai “ตั๊กแตนตำข้าวมรกต”
- ปรับปรุงประสบการณ์การต่อสู้ด้วย “The Great Sage's Broken Shell”
ระดับ
- แก้ไขปัญหาที่ Destined One อาจติดอยู่ในสถานที่เฉพาะขณะเลื่อนบนทราย (PS5)
- แก้ไขปัญหาที่ Zhu Bajie ไม่ปรากฏในภูเขา Huaguo ภายใต้เงื่อนไขบางประการ
ตัวเอก
- ปรับปรุงประสบการณ์เมื่อ Destined One ใช้ยาหลายชนิดติดต่อกัน
- ปรับปรุงประสบการณ์ของคอมโบที่หลากหลายและการโจมตีแบบชาร์จหนัก
- ปรับปรุงคำอธิบายของความสามารถพิเศษที่เกี่ยวข้องกับการแปลงร่าง
- แก้ไขปัญหาการตรวจจับความเสียหายของทักษะวิญญาณคงอยู่อย่างไม่มีกำหนดภายใต้ปฏิบัติการบางอย่าง
- แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถกระตุ้นแอนิเมชั่นของ Life-Saving Strand ได้เมื่อ Talent มีผลภายใต้ปฏิบัติการเฉพาะ
- แก้ไขปัญหาที่ “Bull King's Mask” สามารถได้รับโฟกัสแม้ว่าจะถูกโจมตีในสภาวะที่อยู่ยงคงกระพัน (Doging, Perfect Dodging หรือ Seeing-Through)
ปฏิสัมพันธ์
- แถบความคืบหน้าของคลังเพลงรองรับการลากแล้ว
- การปรับแต่งการควบคุมสำหรับคีย์บอร์ดและเมาส์ตอนนี้รองรับปุ่มด้านข้างของเมาส์แล้ว
- แก้ไขปัญหาที่ไอคอนปุ่ม Sprint ไม่แสดงในเค้าโครงของคอนโทรลเลอร์ Type B
- แก้ไขปัญหาที่อินเทอร์เฟซสินค้าคงคลังอาจไม่แสดงเนื้อหาภายใต้การดำเนินการบางอย่าง
- แก้ไขปัญหาที่ UI อาจไม่ตรงแนวภายใต้การดำเนินการบางอย่าง
เสียงและคำบรรยาย
- แก้ไขข้อผิดพลาดในเอฟเฟกต์เสียงบางอย่าง
- แก้ไขการเล่นเสียงที่ผิดปกติของ yaoguai kings บางตัว
- ปรับระดับเสียงเอฟเฟกต์เสียงบางอย่างให้เหมาะสม
ผลงาน
- แก้ไขข้อขัดข้องเป็นครั้งคราวสำหรับผู้ใช้บางรายหลังจากเปิดใช้งานการสร้างเฟรม DLSS (พีซี)
- แก้ไขปัญหาการกะพริบของหน้าจอสำหรับผู้ใช้บางรายหลังจากเปิดใช้งาน XeSS (พีซี)
- แก้ไขปัญหาหน่วยความจำรั่วภายใต้เงื่อนไขบางประการ
- แก้ไขข้อขัดข้องที่เกิดจากไดรเวอร์ที่ล้าสมัย
- ประสิทธิภาพที่ปรับให้เหมาะสมสำหรับฉากต่างๆ และการต่อสู้กับบอสในการกำหนดค่าระดับกลางและระดับล่าง (พีซี)
- ปรับปรุงประสิทธิภาพของ Full Ray Tracing บน GeForce RTX
รองรับหลายภาษาและอื่น ๆ
- เพิ่มการรองรับภาษาตุรกี
- เพิ่มและปรับปรุงคำแปลสำหรับภาพบุคคลในหลายภาษา
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้ไม่สามารถรับของขวัญ Pre-Order และ Deluxe Edition ได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการ (PS5)
- แก้ไขข้อผิดพลาดในการแปลและแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการสะกด การใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ และคำศัพท์ที่สอดคล้องกันในหลายภาษา
- ปรับปรุงการแปลเนื้อเพลงในหลายภาษา
- ปรับปรุงคุณภาพของเสียงบรรยายภาษาอังกฤษบางส่วนและการซิงโครไนซ์กับคำบรรยาย
- ปรับปรุงการแสดงข้อความในหลายภาษา
หวังว่าแพทช์ต่อไปจากวิทยาศาสตร์เกมคงใช้เวลาไม่นานนักก่อนที่มันจะถูกปล่อยออกมา อย่าแปลกใจที่เห็นแพตช์ติดตามผล หากมีสิ่งใดจากการอัปเดตชื่อนี้ไม่ทำงานตามที่ตั้งใจไว้
การอ่าน Wukong ตำนานสีดำเพิ่มเติม:
