Guerrilla Games ได้เปิดตัวขอบฟ้าต้องห้ามตะวันตกอัปเดตแพตช์ 1.13 (PS5 เวอร์ชัน 1.013) และนี่คือสำหรับการแก้ไขความคืบหน้าและการปรับปรุงอื่นๆ อ่านบันทึกแพตช์ Horizon Forbidden West วันที่ 5 พฤษภาคมฉบับสมบูรณ์ด้านล่าง
หมายเหตุแพทช์ Horizon Forbidden West 1.13 | หมายเหตุแพตช์ Horizon Forbidden West Update 1.013 | หมายเหตุแพทช์ Horizon Forbidden West วันที่ 5 พฤษภาคม:
บันทึกการแก้ไข
ปัญหาที่ทราบ
ขณะนี้เรากำลังตรวจสอบปัญหาหลายประการที่ชุมชนรายงาน โปรดทราบว่าปัญหาเหล่านี้ยังไม่ได้รับการแก้ไขในแพตช์นี้ แต่ทีมงานของเราทราบปัญหาเหล่านี้แล้วและกำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ
ทีมงานยังคงปรับปรุงเนื้อหาของเกมโดยมีเป้าหมายเพื่อลดการส่องแสงของภาพ
ผู้เล่นได้รายงานปัญหาในสัญญาของฮันดะ “โบราณวัตถุ” ซึ่งความก้าวหน้าของภารกิจจะติดอยู่ที่ “รวบรวมโบราณวัตถุ 2/3” หรือ “ไปที่ไซต์เครื่องจักรโบราณภาคเหนือ” หากผู้เล่นออกจากพื้นที่
เสื้อผ้าอาจดูเหมือนมีเงามืดปกคลุมอยู่ในสินค้าคงคลัง
การแก้ไขและการปรับปรุง
ภารกิจหลัก
แก้ไขปัญหาภารกิจหลัก "เข้าถึงดวงดาว" ซึ่งความคืบหน้าไม่อัปเดตหลังจากรีสตาร์ทวัตถุประสงค์ "เคลียร์ซากปรักหักพังด้วยเครื่องมือดึง"
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับภารกิจหลัก "To the Brink" ซึ่งบางครั้ง Belna จะไม่เกิดหลังจากวัตถุประสงค์ "Clear the Daunt: Kill the Machines"
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับภารกิจหลัก “ประตูแห่งความตาย” ที่ซึ่งความก้าวหน้าถูกบล็อกหลังจากใช้ “Leaplasher Spark Coil” ในการอัพเกรดก่อนที่วัตถุประสงค์ “รวบรวมทรัพยากรสำหรับผู้จุดไฟ” จะเปิดใช้งาน
แก้ไขปัญหาหลายประการเกี่ยวกับภารกิจหลัก "Singularity" ซึ่งพฤติกรรมของตัวละครที่ไม่คาดคิดอาจนำไปสู่การบล็อกความก้าวหน้า
ภารกิจด้านข้าง
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ Side Quest “The Bristlebacks” ที่ความคืบหน้าไม่อัปเดตหลังจากตรวจสอบซาก Bristleback ก่อนที่จะพูดคุยกับ Carja Magistrate
แก้ไขปัญหา Side Quest “The Bristlebacks” ที่ความก้าวหน้าอาจถูกบล็อกเนื่องจากวัตถุประสงค์ “Kill the Bristlebacks” ไม่ได้อัปเดตในเหมือง
แก้ไขปัญหา Side Quest "Drowned Hopes" ที่ซึ่งความก้าวหน้าถูกบล็อกหากใช้เส้นทางอื่นเพื่อไปยังหินที่งัดแงะได้
แก้ไขปัญหา Side Quest “Lofty Ambitions” ที่ Stormbird อาจติดอยู่ในภูมิประเทศ ขัดขวางความก้าวหน้า
แก้ไขปัญหา Side Quest “Lofty Ambitions” ที่พ่อค้า Abadund ไม่ได้รับการแจ้งเตือนหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ Side Quest “Signal Spike” ที่ความคืบหน้าไม่อัปเดตเนื่องจากการโต้ตอบกับ NPC ใน Side Quest “The Wound in the Sand”
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ Side Quest “Signal Spike” ที่ Aloy สามารถติดอยู่ใต้น้ำได้ในระหว่างวัตถุประสงค์ “Go to the Source of the Signal”
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ Side Quest “A Soldier's March” โดยที่เป้าหมาย “Scan for Penttoh's Tracks” จะไม่ทำงานหากผู้เล่นมาถึง Sunwing ใกล้เครื่องหมายเพื่อวัตถุประสงค์ “Climb the Mountain”
แก้ไขปัญหาของภารกิจเสริม “A Soldier's March” ซึ่งเป้าหมาย “Kill the Frostclaw” จะไม่อัปเดตและบล็อกความก้าวหน้า
แก้ไขปัญหาหลายประการกับ Side Quest “The Blood Choke” ที่ Atekka จะติดขัดหรือหายไป
แก้ไขปัญหาหลายประการเกี่ยวกับ Side Quest "In the Fog" ซึ่งความคืบหน้าไม่อัปเดตหลังจากสังหาร Clawstrider
แก้ไขปัญหาภารกิจเสริม "ในสายหมอก" ที่ความคืบหน้าไม่อัปเดตหลังจากติดตาม Garokkah ไปยังอนุสรณ์สถานด้วยเครื่องจักรที่ได้รับการแจ้งเตือน
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ Side Quest “Forbidden Legacy” ที่ความคืบหน้าไม่อัปเดตเนื่องจาก Alva ไม่ตอบสนองต่อวัตถุประสงค์ “Follow Alva to the Atbay Headquarters”
แก้ไขปัญหา Side Quest “Forbidden Legacy” ซึ่งช่องว่างระหว่างอาคารสองหลังขัดขวางความก้าวหน้า
กิจกรรมโลก
แก้ไขปัญหาใน Cauldron IOTA โดยที่วัตถุประสงค์ "Override the Tallneck" จะไม่อัปเดตเมื่อเสร็จสิ้น
แก้ไขปัญหาใน Cauldron CHI ที่ซึ่งเครื่องจักรที่ถูกแทนที่จะทำหน้าที่เป็นศัตรูกับ Aloy
แก้ไขปัญหาในสัญญา “การเรียกคืนทรัพย์สิน” ที่ความคืบหน้าถูกบล็อกเมื่อโหลดกิจกรรมใหม่โดยพบโบราณวัตถุทั้งหมด
แก้ไขปัญหาในสัญญา “เสาอากาศสัญญาณเตือน” ซึ่งวัตถุประสงค์จะไม่อัปเดตหาก Aloy มีเสาอากาศสามเสาก่อนที่จะบรรลุวัตถุประสงค์ “รวบรวมเสาอากาศสัญญาณเตือนภัย”
แก้ไขปัญหาในสัญญา “Rollerback Salvage” ที่อาจเกิด Shellsnapper เพิ่มเติม
แก้ไขปัญหาใน Rebel Camp “Breached Rock” ที่ซึ่งความก้าวหน้าถูกบล็อกเมื่อสังหารผู้นำ Rebel ก่อนที่เป้าหมาย “Enter the Bunker” จะเสร็จสมบูรณ์
แก้ไขปัญหาใน Melee Pits ที่ NPC จะสวมชุดเกราะผิด
แก้ไขปัญหาที่ Aloy อาจติดอยู่บริเวณทางเข้า Arrowhand
แก้ไขปัญหาในเกม Black Box: Isle of Spirs ที่สัญญาณจะยังคงทำงานอยู่หลังจากหยิบกล่องขึ้นมา
แก้ไขปัญหาใน Signal Tower ที่ผู้เล่นบางคนมีปัญหาในการหยิบ Signal Lens
แก้ไขปัญหาการโหลดบันทึกด้วยรายการที่ติดตามก่อนหน้านี้เนื่องจากงานอาจทำให้เกิดข้อขัดข้อง
เครื่องจักร
แก้ไขปัญหาที่ Tideripper อาจถูกขัดจังหวะการโจมตี Water Hose Sweep
แก้ไขปัญหาที่เครื่องจักรไม่ตอบสนองต่อพันธมิตรที่เสียชีวิต
เพิ่มจุดเกิดของ Apex Grimhorn นอกภารกิจ
UI/UX
แก้ไขไอคอนสำหรับคอยส์และวีฟหลายอัน
แก้ไขไอคอน Metal Flowers ที่เหลืออยู่บนแผนที่
แก้ไข Silent Strikes ที่ถูกนับสองครั้งในเมนูสถิติการต่อสู้
แก้ไขตะเข็บหลายอันบนแผนที่โลก
ประสิทธิภาพและความเสถียร
การแก้ไขการสตรีมหลายรายการในเกมและในโรงภาพยนตร์
แก้ไขข้อขัดข้องหลายประการ
อื่น
แก้ไขปัญหาที่เงาของ Aloy จางลงเมื่อโจมตีระยะประชิดหรือใช้โฟกัสของเธอ
แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถรับ "Fiberzest" และ "Vigorstem" ได้หลังจากที่กระเป๋าเต็ม
แก้ไขตำแหน่งหลายแห่งที่ไอคอน "ติดตั้ง Vine Cutter Module" ไม่ปรากฏ
การแก้ไขและปรับปรุงเสียงหลายประการ
การแก้ไขแอนิเมชั่นของ Aloy หลายรายการ
การแก้ไขและปรับปรุงการแปลและคำบรรยายหลายรายการ
การแก้ไขการควบคุมหลายอย่าง
การแก้ไขและปรับปรุงภาพเคลื่อนไหวของร่างกายและใบหน้าในภาพยนตร์
นั่นคือทั้งหมดสำหรับบันทึกการแก้ไข Horizon Forbidden West วางจำหน่ายแล้วสำหรับ PS5 และ PS4
แหล่งที่มา:เรดดิต
