第一款手表已发布流氓公司更新 2.27（PS5 版本 1.000.059）并带来了名为 Vivi 的新 DLC 角色。请继续阅读 Rogue Company 7 月 18 日补丁说明中的新增内容。
Rogue Company 更新 2.27 补丁说明 | Rogue Company 更新 1.000.0059 补丁说明：
更新补丁说明：
[简介]
Vivi 是一位摇滚明星，在音乐界拥有非凡的才华和广泛的声誉，她通过向 Rogue Company 提供有关豺狼渗透者的宝贵情报，进入了 Rogue Company。她积极主动、冲动且肾上腺素飙升的个性极富感染力，并激励她的 Rogue Company 队友超越极限并取得胜利。
[设计师关于游戏体验的笔记]
ViVi 是一位摇滚明星盗贼，她随时准备在战斗中集结她的团队，然后滑过前线并用她的双博雅冲锋枪粉碎整个场景。舞台表现力让薇薇能够在突破阵地之前提高盟友的生命值和移动能力，从而为她的团队带来优势，或者在突破阵地时帮助盟友获得一些喘息空间。流畅的动作将帮助她分割战场，并在团战中迅速让她感受到存在感！
[技能与被动]
- 能力：舞台表现力
舞台存在感是一种区域效果增益，适用于 ViVi 20 米范围内的队友。 - 该能力的效果如下：
- 能力范围为20米。
- 舞台存在可以治疗和/或过度治疗受影响的盟友（取决于他们当前的健康状况）30hp，过度治疗会以 5hp/秒的速度衰减。
- 为受影响的盟友提供 10% 的移动速度，持续 10 秒。
- 被动：平滑移动
平滑移动是她的闪避翻滚的修正值。冲刺时，ViVi 可以激活闪避翻滚以进入强力滑行，使她可以在滑行时进行臀部射击。敌方盗贼需要在 ViVi 存在的情况下调整自己的位置，以考虑到她在角落里滑动的能力以及为她的团队提供压力敏感角度的能力。
[装载]
主要武器：
- 新的！双博雅尔冲锋枪
- 激流 AR
副武器：
- LW6左轮手枪
近战武器：
- 棒球棒
小工具：
- 再生场
- 冲击手榴弹
福利：
- 稀有闪避
- 稀有狂战士
- 稀有追踪弹
- 史诗追猎者
- 史诗生命线
- 史诗般的援助之手
- 传说中的灵巧之手
- 传奇小玩意儿
新武器：双 BOYAR SMGS
[统计]
罕见：
- 基础伤害：8
- 射速（齐射）：1,500 RPM
- 射速 (AoS)：1,125 RPM（腰射的 75%）
- 范围：9m
- 弹匣容量：40发
- 装弹时间：3.4秒
稀有的：
- 提高准确性
史诗：
- 伤害范围从 9m -> 11m 增加
- 消除跳跃不准确
传奇：
- 弹匣容量增加 40 -> 60 发
- 增加装弹速度 3.4 -> 2.9 秒
[设计师关于游戏体验的笔记]
双博雅尔冲锋枪配备了极高的射速和双重功能，可协助它们进行中距离交战。当近距离腰射时，他们应该在子弹风暴中撕碎对手。博亚尔步枪还具有双重功能，它们可以以 75% 的射速开火，同时瞄准肩部，以换取令人难以置信的精确度。这将使它们在突击步枪和中程远程冲锋枪的对抗中处于有利地位。
网络夏季活动通行证
通过下一个活动通行证建立联系网络夏季，研磨35个高科技关卡时不要过热。查看下面的注释，了解本次更新的活动通行证、平衡性变化以及您作为玩家想要了解的更多信息。
活动通行证基础捆绑包（700 Rogue Bucks）
- 假面舞会掠夺者枪骑兵稀有服装
- 数据波史诗翼装
- 1 小时账户充值
- 20% 活动通行证经验提升
活动通行证精英礼包（3000 Rogue Bucks）
- +30 个活动通行证等级
- 假面舞会掠夺者枪骑兵稀有服装
- 数据波史诗翼装
- 1 小时账户充值
- 20% 活动通行证经验提升
活动通行证奖励
- 一般奖励
- 2x 1000 声望
- 7x 100 盗贼雄鹿
- 4x 1 小时账户提升
- 化妆品
- 假面舞会掠夺者枪骑兵稀有服装
- 数据波史诗翼装
- 疑问云稀有喷雾
- 色虎稀有主武器裹布
- 粉碎文件罕见边框
- 日落地平线史诗近战包裹和辅助包裹
- 《赤壁》西格丽德稀有喷雾
- 海滩武士史诗标题
- 在 Groove 中罕见的表情
- 烟火稀有表情
- 精致的暗网 Gl1tch 稀有服装
- 人群控制史诗横幅
- 侧臂稀有头像
- 网络空间学员史诗标题
- 2 1337 4 U 传奇称号
- 始新世本影传奇套装
- 4x 奖励补给掉落
- 4x 活动通行证供应掉落
新 LTM：标志性福利
目前，所有福利都是与角色无关的。我们想测试一下角色特定福利的感觉！ Gl1tch、Dima、ViVi、Fixer 和 Scorch 是这款 Rooftops 独有的山丘之王模式中的特色，并包含两项额外福利，可增强他们的主动或被动能力，或鼓励新的游戏风格。
平衡变化
盗贼
- 固定器
作为一项设计规则，我们正在评估允许盗贼直接忽略其他盗贼机制的机制*咳咳看着你的浪人*。我们不认为这会让游戏对于被反选的玩家来说变得更加有趣和互动。虽然这种变化在面对稀有装甲敌人时几乎不会被注意到，但它为拥有史诗和传奇装甲的对手在与修复者的交战中提供了更多的喘息空间。下面说明了我们如何看待这一变化的影响。- 全金属外壳（被动）：护甲无视100%→70%。
- 全金属外壳（被动）：护甲无视100%→70%。
- 迪马
考虑到他的装备与炸药的协同作用，我们想测试冲击手榴弹对他为团队清理空间的能力的影响。- EMP 手榴弹替换为冲击手榴弹
已知问题
- 我们正在继续调查导致比赛无法开始的服务器问题
- 我们正在继续调查比赛期间服务器不同步的问题
- Cannon – 盗贼等级奖励皮肤无法加载到比赛中
已解决的问题
- 修复了在某些游戏模式下允许储存小工具的问题
- 解决了玩家可能遇到的一些一般性能问题
已知问题
- 玩家必须从现在到周五登录，否则可能会丢失负载和按键绑定。
虽然尚未发布补丁说明，我们确实有关于薇薇的信息。您可以从 Rogue Company YouTube 页面查看以下详细信息。
做好准备吧，Rogues，Vivi 将于 2023 年 7 月 18 日在战场上大放异彩！ Vivi 是一位摇滚明星，在音乐界拥有非凡的才华和广泛的声誉，她通过向 Rogue Company 提供有关豺狼渗透者的宝贵情报，进入了 Rogue Company。她积极主动、冲动且肾上腺素飙升的个性极富感染力，并激励她的 Rogue Company 队友超越极限并取得胜利。
当今天晚些时候发布此新更新的官方补丁说明时，我们将尽快更新这篇文章。请锁定 MP1st 以获取 Rogue Company 的更多更新。
