เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนักพากย์แต่ละคนในเกมรีเมค Resident Evil 2 ของ Capcom รวมถึงผู้พากย์เสียง Leon Kennedy, Claire Redfield และ Ada Wong
ซีรีส์ Resident Evil มีบทบาทในด้านคุณภาพการแสดงเสียงในระดับที่แตกต่างกัน ซึ่งหมายความว่าผู้พากย์เสียง Resident Evil 2 ที่สร้างใหม่มักจะอยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างละเอียดอยู่เสมอ Capcom เลือกใช้เสียงพากย์และศิลปินที่บันทึกเสียงการแสดงทั้งที่รู้จักและไม่รู้จัก เพื่อช่วยถ่ายทอดการเดินทางอันแสนเจ็บปวดของลีออนและแคลร์ผ่านซากที่เหลือของแร็คคูนซิตี้ และความพยายามของพวกเขาก็มีความสำคัญมาก อ่านต่อเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแสดงของนักแสดงและผู้ให้เสียงในเกมรีเมค Resident Evil 2
Resident Evil 2 รีเมคนักพากย์
นักพากย์บางคนในเกมรีเมค Resident Evil 2 ของ Capcom เป็นผู้มีความสามารถในอุตสาหกรรมที่รู้จักกันดี ในขณะที่คนอื่นๆ เป็นนักแสดงที่ค่อนข้างหรือไม่รู้จักเลยด้วยซ้ำ นี่คือนักพากย์และศิลปินที่อยู่เบื้องหลังตัวละครที่โดดเด่นที่สุดของ Resident Evil 2 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเสียงเพิ่มเติมต่างๆ ของเกมสามารถพบได้โดยไปที่หน้าเครดิต Resident Evil 2 บน IMDb-
ลีออน เอส. เคนเนดี้ - นิค อโพสโทลิดส์
ให้เสียงของตำรวจมือใหม่ ลีออน เอส. เคนเนดี โดย Nick Apostolides นักแสดงชาวบอสตันซึ่งมีเครดิตการแสดงเสียงค่อนข้างน้อย เขาพากย์เสียงให้กับ Frank Bowers ใน Life is Strange: Before the Storm จากนั้นให้เสียง Charles Eriksen ทั้งใน Life is Strange 2 และ The Awesome Adventures of Captain Spirit
นอกเหนือจากงานด้านเกมของเขา Apostolides ยังแสดงในภาพยนตร์สั้นและเรื่องยาวอีกหลายเรื่อง รวมถึง The Witching Hour, American Girl และ A Life Not to Follow
แคลร์ เรดฟิลด์ - สเตฟานี พานิเซลโล
ให้เสียงโดย แคลร์ เรดฟิลด์ โดย สเตฟานี พานิเซลโล Panisello ได้รับเครดิตในฐานะผู้ช่วยเซสชั่นพากย์เสียงในเกมอย่าง Gears of War 4 และ Hitman 2016 และได้รับเครดิตการพากย์เสียงวิดีโอเกมแรกของเธอใน Lightning Returns: Final Fantasy 13 เมื่อปี 2013 นับตั้งแต่นั้นมาเธอก็ได้ให้ทั้งการบันทึกเสียงและการแสดงสำหรับหลายๆ คน เกมต่างๆ รวมถึง Doom 2016, Final Fantasy 15 และ Shadow of the Tomb Raider นอกจากนี้เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์ The EZ Show จำนวน 19 ตอน โดยรับบทเป็น EZ Way Angel
อาดา หว่อง - โจลีน แอนเดอร์เซ่น
Jolene Andersen พากย์เสียง Ada Wong พันธมิตรที่กลับมาอีกครั้งในเกม Resident Evil 2 ฉบับรีเมค Andersen เป็นที่รู้จักจากผลงานละครโทรทัศน์เช่น The Nine Lives of Chloe King และ Chernobyl: Zone of Exclusion นอกจากนี้เธอยังแสดงในภาพยนตร์เช่น Area 51, Prodigy และ Seven Devels นอกเหนือจาก Resident Evil 2 แล้ว งานของเธอในวิดีโอเกมยังรวมถึงการพากย์เสียง Sarah Briggs ใน Titanfall 2 และ Sophia ใน Rise of the Tomb Raider
เชอร์รี่ เบอร์กิ้น - เอลิซา ไพรเออร์
เสียงของเชอร์รี่ เบอร์กิน น้องคนเล็กในครอบครัวเบอร์กิน คือเสียงของเอลิซ่า ไพรเออร์ ไพรเออร์เป็นนักแสดงหนุ่มที่มีผลงานเป็นที่รู้จักเพียงหกเรื่อง เคยแสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Clique Wars, Raven's Home, Alexa & Katie และ Are You Sleeping เธอยังเล่นเป็นตัวละครชื่อเซลด้าในภาพยนตร์ Spinning Man ปี 2018 Resident Evil 2 เป็นเครดิตการแสดงเสียงวิดีโอเกมแรกของเธอ
มาร์วิน บรานาห์ - คริสโตเฟอร์ ไมเชล วัตสัน
คริสโตเฟอร์ ไมเชล วัตสัน พากย์เสียงบทบาทของมาร์วิน บรานาห์ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจอีกคนที่อยู่เบื้องหลังการระบาดของโรคแร็คคูนซิตี้อย่างนองเลือด วัตสันเป็นนักแสดงที่เกิดในจอร์เจียและมีผลงานภาพยนตร์สั้นหลายเรื่อง เช่น Broken Silence, Haze, Little Cabbage, Shazam และ Balls เช่นเดียวกับไพรเออร์ข้างต้น Branagh ใน Resident Evil 2 เป็นบทบาทการแสดงด้วยเสียงวิดีโอเกมแรกของวัตสันที่ได้รับเครดิต
หัวหน้าไบรอัน ไอรอนส์ - ซิด คาร์ตัน
เสียงและการแสดงของ Chief Brian Irons จัดทำโดย Sid Carton ซึ่งดูเหมือนจะไม่เป็นที่รู้จักในอุตสาหกรรมวิดีโอเกมและการแสดงเสียง หน้าโปรไฟล์ IMDb ของเขาแสดงรายการเครดิตเดียวเท่านั้นและสำหรับ Resident Evil 2 เขาอาจเป็นสมาชิกของทีม Capcom แต่เท่าที่เรารู้ เขาอาจเป็นนักแสดงที่เพิ่งมาออดิชั่น จนกว่าเราจะได้ยินเกี่ยวกับ Carton จากนักพัฒนามากขึ้น ตัวตนของเขาคงจะยังคงเป็นปริศนา
แอนเน็ตต์ เบอร์กิน - คาเรน สตราสแมน
คาเรน สเตรสแมน นักแสดงชาววอชิงตันให้เสียงพากย์เป็นแอนเน็ตต์ เบอร์กิน ประวัติการแสดงของ Stressman นั้นยอดเยี่ยมมาก โดยแสดงเครดิตแยกกันมากกว่า 500 เรื่อง รวมถึงบทบาทในละครทีวีเช่น Monster High, Marseille, Berserk และ JoJo's Bizarre Adventure เครดิตวิดีโอเกมของเธอก็น่าประทับใจพอๆ กัน โดยผลงานช่วงแรกๆ ของเธอจะปรากฏในเกมต่างๆ เช่น Star Ocean, Suikoden, Valkryie Profile และ Final Fantasy 7 เธอยังคงอยู่ในธุรกิจนี้ตั้งแต่นั้นมา โดยล่าสุดได้พากย์เสียงตัวละครใน Persona 5, Fortnite, และ มอนสเตอร์ฮันเตอร์: โลก เธอยังเป็นหนึ่งในผู้ที่โดดเด่นอีกหลายสิบคนนักพากย์ใน Kingdom Hearts 3-
วิลเลียม เบอร์กิน - เทอเรนซ์ เจ. โรโตโล
Terence J. Rotolo ให้เสียงของ William Birkin ในเกมสยองขวัญเอาชีวิตรอดครั้งล่าสุดของ Capcom Rotolo เป็นนักแสดงและสตันท์แมน มีผลงานในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น The Scorpion King, Master and Commander และ The Bourne Conspiracy เขาทำหน้าที่พากย์และแคปเจอร์ให้กับเกมหลายเกม รวมถึง Ninja Gaiden 3, Mad Max และ Killzone 3 โดยให้เครดิตเสียงในเกม Resident Evil ย้อนหลังไปถึง The Umbrella Chronicles ในปี 2550
คุณจำใบหน้าที่คุ้นเคยในหมู่นักพากย์ในเกม Resident Evil 2 ฉบับรีเมคได้ไหม? หากพวกเขาไม่เป็นที่รู้จักมาก่อน การแสดงของพวกเขาในเกมล่าสุดของ Capcom จะต้องทำให้พวกเขาสังเกตเห็นอย่างแน่นอน ผู้เล่นสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเกมรีเมคสยองขวัญเอาชีวิตรอดล่าสุดของ Capcom ได้โดยแวะมาที่เกมของเราคำแนะนำและคำแนะนำสำหรับ Resident Evil 2- หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนักพากย์ในวิดีโอเกมหลักอื่นๆ อย่าลืมแวะมาดูหน้าแรกของนักพากย์ของ Shacknews-
Kevin Tucker เป็นองค์ประกอบหลักของทีมพัฒนาคำแนะนำอันทรงพลังของ Shacknews หากมีคำถาม ข้อกังวล เคล็ดลับ หรือแสดงความคิดเห็นเชิงสร้างสรรค์ สามารถติดต่อได้ทาง Twitter@dukeofgnarหรือทางอีเมล์ได้ที่[email protected]-
