Tanaka มีรายชื่อเสียงพากย์มากมาย ซึ่งรวมถึงเสียงพากย์ญี่ปุ่นของ Bayonetta และ Chun-Li ใน Street Fighter III: 3rd Strike
อุตสาหกรรมการพากย์เสียงได้สูญเสียตำนานในสัปดาห์นี้ เนื่องจากมีรายงานว่า Atsuko Tanaka เสียชีวิตแล้วในวัย 61 ปีด้วยโรคที่ไม่เปิดเผย Tanaka มีอาชีพการพากย์เสียงมากมายทั้งในเกม อนิเมะ ละครโทรทัศน์ และอื่นๆ อีกมากมาย ในขณะที่เธอให้ความสามารถของเธอกับตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในวัฒนธรรมป๊อปสมัยใหม่ โดยเฉพาะเสียงภาษาญี่ปุ่นของ Bayonetta และเสียงของ Chun-Li ใน Street Fighter III: 3rd Strike
การจากไปของอัตสึโกะ ทานากะได้รับการรายงานผ่านจดหมายที่ตีพิมพ์โดยฮิคารุ ลูกชายของเธอ ตามที่แชร์โดยมุมอนิเมะ- ทานากะมีพรสวรรค์มากมายในวงการบันเทิง ผลงานของเธอไม่เพียงแต่รวมถึง Bayonetta และ Chun-Li เท่านั้น แต่ยังมีตัวละครอื่นๆ อีกมากมาย อย่างน้อยที่สุด ได้แก่ Motoko จาก Ghost in the Shell, Lisa Lisa จาก JoJo's Bizarre Adventure, Trish จากปีศาจอาจร้องไห้, สลานจาก Berserk และอีกมากมาย แฟนเกมต่อสู้คงจะจดจำพรสวรรค์ของเธอในชื่อ Chun-Li ซึ่งได้รับความนิยมจากเหตุการณ์ต่างๆอีโว โมเมนต์ 37ระหว่างจัสติน หว่อง และไดโกะ อุเมฮาระ
ที่มา: แคปคอม
ร่างจดหมายฉบับสมบูรณ์ที่เปิดเผยการเสียชีวิตของทานากะมีอยู่ด้านล่าง:
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2024 แม่ของฉันซึ่งเป็นนักพากย์ อัตสึโกะ ทานากะ เสียชีวิตอย่างสงบ
ถึงแฟนๆ ที่รักอัตสึโกะ ทานากะ ทุกท่าน
ถึงทุกคนในวงการที่ร่วมงานกับเธอในช่วงชีวิตของเธอ
ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งในนามของเธอ
เป็นเรื่องน่าเสียใจอย่างยิ่งที่ต้องแจ้งให้คุณทราบถึงความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่ลูกในลักษณะนี้
ตามความปรารถนาของเธอ ฉันจะไม่เปิดเผยความเจ็บป่วยที่เฉพาะเจาะจง แต่เธอต่อสู้อย่างกล้าหาญมานานกว่าหนึ่งปีด้วยความสง่างาม อารมณ์ขัน และความแข็งแกร่ง ฉันเชื่อว่ามันเป็นชีวิตที่เป็นลักษณะเฉพาะของอัตสึโกะ ทานากะอย่างแท้จริง
ฉันรู้สึกโชคดีจริงๆ ที่มีแม่ที่น่าภาคภูมิใจเช่นนี้
สุดท้ายนี้ โปรดอย่าลืมว่าอัตสึโกะ ทานากะทุ่มเททั้งหัวใจและจิตวิญญาณของเธอให้กับตัวละครที่เธอรักและมีชีวิตขึ้นมา และอัตสึโกะ ทานากะ นักพากย์เองก็ด้วย
ด้วยรักและเคารพผู้หญิงและนักพากย์ที่เป็นแม่ของฉัน
ฉันลงนามข้อความนี้ด้วยความรัก
ฮิคารุ ทานากะ
Shacknews ร่วมไว้อาลัยให้กับพรสวรรค์อันน่าทึ่งของความบันเทิงที่ดีที่สุดตลอดหลายทศวรรษ และขออวยพรให้ Atsuko Tanaka ครอบครัว และเพื่อนๆ ของเธออยู่อย่างสงบสุขในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้
TJ Denzer เป็นผู้เล่นและนักเขียนที่มีความหลงใหลในเกมที่ครองใจมาตลอดชีวิต เขาค้นพบหนทางสู่บัญชีรายชื่อ Shacknews ในช่วงปลายปี 2019 และทำงานในตำแหน่งบรรณาธิการข่าวอาวุโสตั้งแต่นั้นมา ระหว่างการรายงานข่าว เขายังช่วยเหลือเป็นพิเศษในโครงการสตรีมสด เช่น เกมอินดี้ที่เน้นเกมอินดี้, Shacknews Stimulus Games และ Shacknews Dump คุณสามารถติดต่อเขาได้ที่[email protected]และพบกับเขาบน BlueSky ด้วย@JohnnyChugs-
